°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡±µØµß¶¯×ź¢×Ó×ßÀ´×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡ñ¼·ïÁֵļáÈÍÒãÁ¦¸Ð¶¯ÁËͬËÞÉáµÄÈË£¬ËûÃÇÌæñ¼·ïÁÖ·ÖÓÇ£¬ÔÚСñ¼ÉÏ°àʱ£¬ÐÝ°àµÄÈËÌæËûÕչ˺¢×Ó¡£ñ¼·ïÁֵġ°Ä¸¡±°®¾«Éñ£¬²¦ÏìÁ˶àÉÙº¢×ÓÂèÂèµÄÐÄÏÒ£¬ËýÃÇÒ»¸ö¸öµØº¬×ÅÀáË®À´µ½ËÞÉá¸øº¢×ÓιÄÌ¡£
¡¡¡¡ñ¼·ïÁÖ¹ý×ÅÇåƶµÄÉú»î£¬Ã¿Ô½öÒÔ8ԪǮµÄÉú»î·Ñ¶ÈÈÕ£¬¶ø°Ñ30ԪǮÓÃÀ´¸§Ñøñ¼ñ·¡£Ëû½äÁËÑÌ£¬½äÁ˾ƣ¬ÓÐʱ³ï»®²»³öÂòÄÌ·ÛµÄÇ®£¬ËûÕÒ³öƤЬ£¬ÍÑÏ¿ã×Ó£¬ÄÃÈ¥ÂôµôÁË¡£ÎªÁËʹ×Ô¼ºµÄÐÔ¸ñÊÊÓ¦ÅàÑøÅ®º¢×ӵijɳ¤£¬ËûÂòÁËÐ廨Õ룬´Ö´óµÄÊÖÖ¸Äóמ«Ï¸µÄ»¨Õ룬Ôڰײ¼ÉÏÒ»ÕëÕëÐå×Å£¬ËûÁ·¾ÍÁËÒ»ÊֽܳöµÄÐ廨±¾Áì¡£
¡¡¡¡Ëæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬»éÒö´óÊÂÒ²³ÉΪñ¼·ïÁÖ˼¿¼µÄ¿ÎÌâ¡£·²ÊÇÏòËûÌá³ö°Ñº¢×ÓתÈñðÈËÒªÇóµÄ¹ÃÄËûÒ»¸Å¾Ü¾ø¡£Ëû˵£º¡°²»°®Õâ¸öº¢×Ó£¬¾ÍÊDz»°®ÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬ñ¼·ïÁÖ¿ªÊ¼´¦ÁËÒ»¸ö¶ÔÏó¡£¹ÃÄï½Ð½ª¾§£¬½ñÄê29Ë꣬ÊǸ§Ë³»¯¹¤Ëij§µÄµçº¸¹¤ÈË¡£ËýÔøÊ̺ò̱»¾Ä¸Ç×10Ä꣬10ÄêÐÁ¿à»»À´ÁËĸÇ×ÉíÌåµÄ¿µ¸´¡£ÔÚËý¿ªÊ¼¿¼ÂǸöÈË°®ÇéÉú»îµÄʱºò£¬ËýÑ¡ÔñµÄµÚÒ»¸ö¶ÔÏ󣬱ãÊÇñ¼·ïÁÖ¡£ÄÇʱСñ¼±³ºó³£±»È˼¥Ð¦£¬µ«ÊÇС½ªÈ´ÉîÉµÃСñ¼µÄ¸ßÉÐÇé²Ù£¬ËýÒãÈ»¾ö¶¨°®Ëû¡£Ëý·ÅÆúÁËÒ»ÇÐÐÝϢʱ¼ä£¬À´µ½ñ¼¼ÒÕÕ¹Ëñ¼ñ·£¬¾¡Ò»¸öÂèÂèµÄÉñÊ¥Ö°Ôð¡£ÈËÃÇÎÞ²»³ÆµÀСñ¼ñ·ÓÐÁËÒ»¸öºÃÂèÂè¡£
¡¡¡¡ñ¼ñ·°¡£¬ÄãÓаְ֣¬ÓÖÓÐÂèÂ裬²¢ÓÐÐÀÐÀÏòÈÙµÄÑøÓýÄãµÄΰ´ó×æ¹ú£¬ÄãÌ«ÐÒ¸£ÁË£¡
Number£º169
Title£ºÆÆÍÁ¶ø³ö
×÷Õߣº¸ß½ÝÁõܿ尶γç
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ14ÆÚ
Provenance£º¡¶Ãû×÷ÐÀÉÍ¡·
Date£º1982¡£2
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡ÕâƪÎÄ×ÖÊÇ´Ó¡¶ÕÔÊ÷Àí´«¡·µÚÁùÕÂÖÐÑ¡³öÀ´µÄ¡£½²µÄÊÇ¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·Õâ¸öëÚÖËÈ˿ڵĹÊÊÂÔõÑù´ÓÉú»îµÄÍÁÈÀÖС°ÆÆÍÁ¶ø³ö¡±£»ÈËÃñ×÷¼ÒÕÔÊ÷ÀíÓÖÔõÑùʹËûµÄ×÷Æ·Ò»ÏÂ×Ó¾Í×êµ½ÁËȺÖÚÖÐÈ¥¡£
¡¡¡¡´ÓÉú»îÖÐÔÐÓýµÄ¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·
¡¡¡¡1943Äê4Ô£¬ÈÕ¿Ü¡°É¨µ´¡±£¬ÎÄ»¯»ú¹Ø·ÖÉ¢µ½É½Àï¡£ÕÔÊ÷ÀíËæµ÷²éÑо¿ÊÒסµ½ÁÉÏØ£¨×óȨÏØ£©Õþ¸®×¤µØµÄ´å×ÓÀÓÐÒ»Ìì·¿¶«¼ÒÀ´Á˸öÇ×ÆÝ£¬ÕÔÊ÷ÀíºÍËûÀÏл°£¬Ëû˵ËûÊÇÀ´ÏØÕþ¸®¸æ×´£¬ËµÓÐÈË°ÑËûÖ¶¶ù´òËÀÁË¡£
¡¡¡¡ËûÖ¶¶ùÃû½ÐÔÀ¶¬ÖÁ£¬ÊÇ´åÀïµÄÃñ±øС¶Ó³¤£¬ÓÐÒ»ÌìÏÂÎ磬´å¸É²¿½ÐÔÀ¶¬ÖÁÈ¥¿ª»á£¬ÕûҹûÓлØÀ´¡£µÚ¶þÌìÔ糿£¬Ëû·¢ÏÖţȦÃų¯Íâ²å×Å£¬Ò»¿´²»ÊÇ×Ô¼º²åµÄ£¬¾Í¿ª¿ªµ½ÀïÃæÈ¥¿´£¬ËûÖ¶¶ùµõÔÚÁºÉÏËÀÁË¡£Å£È¦µÍ£¬µõµÄÈË°ëÌõÍÈ»¹¹òÔÚÅ£·àÀÕâ¾ø²»»áÊÇ×Ô¼ºµõËÀµÄ¡£ÎÊ´å¸É²¿£¬¶¼Ëµ¿ªÍê»á¾Í»ØÈ¥ÁË£¬²»ÖªµÀËûËÀÔÚţȦÀï¡£
¡¡¡¡ÕÔÊ÷ÀíÎÊËû£¬Æ½Ê±Ë¸úËûÓгð£¿Õâ¸öÀϺºÓÖ˵ÁËÕâôһ¶ÎÇé¿ö£ºÎÒ´åÀïµÄ¸É²¿¶¼ÊÇÇàÄ꣬´ó¼Ò¶¼ºÃµ½Ò»¸ö¿¡¹ëÅ®ÄÇÀïȥˣ¡£Ëý½ÐÖÇÓ¢Ï飬ÔÊǺÓÄÏÎä°²ÏØÈË£¬ÒòΪËý¼ÒÀëµÐÈ˾ݵãºÜ½ü£¬¾Í°á½øɽÀïÀ´×¡£¬ËýµÄĸÇ×ÈëÁË¡°Èý½ÌÊ¥µÀ»á¡±£¬ÄÐÅ®²»Í¬¾Ó£¬ËýµÄ¸¸Ç×±ãÔÚÍâÃæÁ÷ÀË×Å¡£ÓÐÒ»ÌìÖÇÓ¢ÏéµÄĸÇ×»ØÎä°²ÏØÈ¥£¬Åöµ½×߹ض«µÄÒ»¸öÉÌÈË£¬Äê¼Í¶¼ËÄÊ®¶àÁË£¬Í¼È˼ÒÓÐÇ®£¬¾Í°ÑÖÇÓ¢ÏéÐí¸øÈ˼ÒÁË¡£ÕâÈËË͵IJÊÀñºÜ¹óÖغܶ࣬ÖÇÓ¢Ñù˵ËÀ˵»î²»Ô¸Ò⣬¸úËýĸÇ׳³×Å˵£º¡°ËÄÃÁËÈ˼ҵĶ«Î÷£¬Ë¾Í¸úÈ˼ÒÈ¥¡±¡£
¡¡¡¡ÖÇÓ¢Ï黹ÓÐÁ½¸ö¸ç¸ç£¬¶¼Ñá·³ËûÂèÐÅÄÇÉñÉñµÀµÀ£¬Ã¿·ê¾´Éñ»¨Ç®£¬Ò²ºÍËûÂè¾³£³³³³ÄÖÄÖ¡£¼ÓÉÏÖÇÓ¢ÏéËÀ²»´ÓÕâÃÅÇ×Ê£¬ËýÄÃ×ŲÊÀñû·¨´¦Öã¬Ò»ÆøÖ®ÏÂÔÚÈ¥ÄêÉϵõËÀÁË¡£ÀÏÆÅ×ÓËÀÁË£¬¸¸Ç×»¹ÊDz»»Ø¼Ò£¬Á½¸ö¸ç¸ç¾¡¹ËÔÚµØÀïæ»î£¬ÖÇÓ¢Ïé°×ÌìÔÚ¼Ò¶À×ÔÒ»ÈË£¬±ãÔì³ÉÁ˽øÐÐ×ÔÓÉÁµ°®µÄºÃ»·¾³¡£
¡¡¡¡ÔÀ¶¬ÖÁ£¬19Ë꣬ÔÚ´åÀïÒ²ÊÇÊýÒ»Êý¶þµÄ¿¡ÇκóÉú£¬¼ÒÀ︸Ç×ÒÑÊÕÑøÁËÒ»¸ö9ËêµÄͯÑøϱ¡£ÎªÕ⣬Ҳ³ÉÌì¸úËû¸¸Ç×ÄÖÆø¡£ÔÀ¶¬ÖÁºÍÖÇÓ¢ÏéÁ½ÈËÇéͶÒâºÏ£¬±ãÁµ°®ÉÏÁË¡£
¡¡¡¡Õâ´åµÄ´å³¤ÊǸ»Å©µÄº¢×Ó£¬´åÀï¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ¸ßС±ÏÒµÉú£¬²»¹ýÔçÒѳɼÒÁË¡£ËûÓÐÊÂûÊÂÒ²ºÃÍùÖÇÓ¢ÏéÄÇÀïÅÜ£¬ÖÇÓ¢Ïé²»´îÀíËû¡£Ëû¾ÍºÞÉÏÔÀ¶¬ÖÁ£¬³£ÕÒ²í×Ó¡£´åÀïµÄÇà¾È»áÃØÊéºÍ´å³¤Ò»Ñù£¬Ò²ºÃµ½ÖÇÓ¢Ïé¼ÒÈ¥£¬ÕÕÑùÅö¶¤×Ó¡£ÕâÇà¾È»áÃØÊéµÄÀÏÆÅ£¬ÊǸ¾¾È»áÃØÊ飬²»Ô¸½Ð×Ô¼ºµÄÄÐÈ˵½ÖÇÓ¢Ïé¼ÒÈ¥£¬Ò²³£ºÃÕÒÖÇÓ¢ÏéµÄ²í×Ó¡£»¹ÓÐÁ½¸ö´å¸É²¿¶ÔÖÇÓ¢Ï鵹ûɶаÄȴ¸ú´å³¤ÊÇÇ×ÆÝ£¬Ô¸°ï´å³¤µÄ棬ËûÃǾÍÁªºÏÆðÀ´ÆÛÎêÔÀ¶¬ÖÁ¡¢ÖÇÓ¢Ïé¡£
¡¡¡¡ÀϺº°ÑÕâÇé¿ö˵ÁËÖ®ºó£¬ÕÔÊ÷Àí¾Í°ïÀϺºµ½ÏØÕþ¸®´òÌýÊÜÀí°¸¼þºó°ì°¸µÄÇé¿ö£¬»¹Ç××Ôµ½´åµ÷²é¹ýÒ»´Î¡£¾¹ýÏØÕþ¸®¼¸´ÎµÄÕì²ìÉóѶ£¬ÔÀ¶¬ÖÁµÄËÀÒòÖÕÓÚŪÃ÷°×ÁË£¬¶øÇÒÒѾ¾ö¶¨ÒÀ·¨³Í°ìɱÈËÐ×ÊÖ¡£
¡¡¡¡ÔÀ´£¬¾ÍÊÇÕ⼸¸ö´å¸É²¿°µµØ¿ªÁ˸ö¶·Õù»á£¬Ó²ËµÔÀ¶¬ÖÁÉíΪÃñ±øС¶Ó³¤¸ã¸¯»¯£¬ÊÇ·¸ÁË·¨£¬ÒªÁ¢±£²»ÔÙ¸úÖÇÓ¢ÏéÀ´Íù¡£ÔÀ¶¬ÖÁ¶¥×¡²»ÈÏÓÐ´í£¬Ëµ×Ô¼º¸úÖÇÓ¢ÏéÁµ°®ÊÇÕýµ±µÄºÏ·¨ÐÐΪ¡£¶·µ½°ëÒ¹£¬ÔÀ¶¬ÖÁÒ»Ö±²»¸Ä¿Ú£¬¾Í¶¯ÊÖ´ò£¬±¾À´ÊÇÏëÒÔ¡°ÎäÁ¦Õ÷·þ¡±£¬ËÖª¾¹¸ø´òËÀÁË¡£ËûÃǼ±Ã¦ÏëÁ˸ö°ì·¨£¬°ÑËûµõµ½Ëû¼ÒµÄţȦ·¿Àï¡£ËûÃǵ±Ê±»ÅÀï»ÅÕÅ£¬Ê°ìµÃÒ²¾Íɵ£¬È˵õµÃûÀëÁ˵أ¬»¹ÓÖ°ÑÃų¯Íâ²åÉÏ£¬Ë¿´ÁËÒ²Äܶ϶¨£¬Õâ¾ø²»ÊÇ×Ôɱ¡£
¡¡¡¡°¸×ÓÁ˽áºó£¬ÕÔÊ÷ÀíÓÖÈ¥´åÀïµ÷²éÁËÒ»·¬¡£ÈËÃǵķ´Ó³ÊÇÔÀ¶¬ÖÁºÍÖÇÓ¢Ïé¡°ÉË·ç°ÜËס±£¬½Ìѵһ¶ÙÊÇ¿ÉÒԵģ¬Ö»ÊDz»¸Ã´òËÀ£¬Á¬Á½¼ÒµÄ¼ÒÈËÒ²ÊÇÕâÑùµÄµ÷ÃÅ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÈËÃÇÆÕ±é´æÔÚ×ÅÕâÑùŨºñµÄ·â½¨Ë¼Ï룬ÕÔÊ÷Àí²»µ«²»¾ªÑÈ£¬Ïà·´£¬ËûÒÔΪ»¹²»¹»Ç¿ÁÒ¡¢µäÐÍ¡£¿¹Õ½ËÄÄêÁË£¬¸ù¾ÝµØ¸÷´åÒ²½¨Á¢ÁËÃñÖ÷ÕþȨ£¬µ«²»ÉÙÀÏʵµÄÅ©ÃñÒ»À´¶ÔÐÂÕþȨÃþ²»Çåµ××Ó£¬¶þÀ´»¹²»ÏàÐÅ°Ë·¾üÕæµÄÄÜ¡°×øÎÈÌìÏ¡±£¬Ò»Ð©µØ¡¢¸»¡¢Á÷Ã¥·Ö×Ӿͳ˻ú¼Ù×°»ý¼«£¬³£³£ºåÆÁËÎÒÃÇһЩ²»Á˽âÅ©´åÇé¿öµÄͬ־£¬°ÑÕâЩÈ˵±³ÉÕæ»ý¼«·Ö×Ó£¬Ìá°Î³É´å¸É²¿¡£ÕÔÊ÷ÀíÔÚһЩ´å¾Í¿´µÃÃ÷Ã÷°×°×£¬ËûÃÇÂùºá°ÔµÀ£¬ºÍ¾ÉÏçÉð¡¢¾ÉÕþȨµÄ×÷·¨Ò»Ä£Ò»Ñù£¬ÃûÒåÉÏ˵µÄÊÇÎÒÃǵĻ°£¬Ðж¯ÉÏ°ìµÄÊǵØÖ÷¡¢¶ñ°ÔµÄÊ¡£ÈËÃñ»¹Ã»ÓÐÕæÕýÕÆÎÕÁËÕþȨ£¬ËùÒÔÈËÃñÈÔȻûÓеõ½½â·Å¡£ÔÀ¶¬ÖÁµÄ¸¸Ç×£¬ËäȻҲÁ¦Ö÷¸¸Ä¸Ö÷»é£¬Î¬»¤·â½¨Àñ½Ì£¬µ«±ÈÆðËû×Ô¼ºµÄ¸¸Ç×À´£¬¿É¾Í²îÔ¶ÁË¡£½²ÃüÏ࣬Æþ°Ë×Ö£¬ÂۻƵÀºÚµÀ£¬Ì¸ÒõÑô°ËØÔ£¬ÄÇÊÇÍêÕûµÄÒ»Ìס£ÖÁÓÚÖÇÓ¢ÏéµÄĸÇ×ÐẒ̌¬»¹Ö»ºÍËû¾Ë¾ËÒ»Ñù£¬ÊÇÐÞÉÆÁ¨£¬ÓÐЩÉñÆÅ×Ó£¬×°ÉñŪ¹í£¬¹´ÒýһЩÄÐ×Ó£¬Í¼Ò»Ð©²»Õýµ±µÄÏíÀÖ£¬Ëû¸ü¼ûµÃ²»Ï¡º±¡£ËûסµÄ´åÀï¾ÍÓÐÕâô¸öÉñÆÅ×Ó£¬Ò²Óиö¹ëÅ®£¬ËýÕûÈÕÑýÀï¹ÖÆøºÍÄÐÈËÃDz»Õý¾£¬»¹×°°ç´óÉñÏÅ»£¹ëÅ®£¬²»ÈúÍÒ»¸öÇàÄê¸ãÁµ°®¡£Ëû»¹Óиö±¾¼ÒÉôÉô£¬ÊåÊåËÀÁË£¬ËýÕÐÀ´¸öÅ®ÐöÊǸöÀÏʵ¸í´ñ£¬¹âÖªµÀÅÀÔÚµØÀïËÀÊÜ¡£ÕâλÉôÉôÄê¼Í²»Ð¡ÁË£¬¿ÉÊǸö¡°ÀÏÀ´ÇΡ±£¬Ã¿Ì컹´©ºì´÷ÂÌ£¬²ëëÙĨ·Û£¬¡°ÍŽᡱÁËÒ»°ïСÇàÄ꣬Χ×ÅËýת¡£µÈµÈ£¬µÈµÈ¡£ÕÔÊ÷ÀíÄÔ×Ó¾ÍÏñ¸ö·¢Ãæ¸×£¬¸÷ÖÖÈ˶¼ÔÚÕâÀï²ôºÍ×ÅÆð½Í£¬ÂýÂýÄó³ÉÒ»¸ö¸öÕûÈË£º¶þÖî¸ð¡¢ÈýÏɹᢶñ°Ô½ðÍú¡¢Ð¡ÇÛ¡¢¶þºÚ¶¼Ò»Ò»»î¶¯ÆðÀ´¡£µ«ÊÇ£¬¾ÍÈöþºÚºÍСÇÛºÍÔÀ¶¬ÖÁ¡¢ÖÇÓ¢ÏéËƵÄÑݳɱ¯¾çÂð£¿ÄÇÌ«±¯²ÒÁË£¬Ëû²»ÈÌÐÄ¡£ÔÚ¾ÉÉç»á²»Äܲ»ÊÇÄÇϳ¡£¬ÐÂÉç»á£¬¹²²úµ³¡¢ÈËÃñÕþ¸®£¬¾ÍÊÇÁ쵼ȺÖÚÄÖ¸ïÃü£¬Ò»ÏòÖ÷ÕÅ»éÒö×ÔÖ÷£¬¶øÇÒ¸Õ¸Õ°ä·¢ÁË¡¶·Áº¦»éÒöÖÎ×ï·¨¡·£¬×ÔÓÉÁµ°®µÄÇàÄê²»ÕýÊǵõ½Ö§³Ö£¬ÓÐÁ˳ö·ÁËÂð£¿ÏÖʵÖо¡¹ÜÊÂÀý»¹²»¶à£¬µ«ÔÚÈËÃñÕþ¸®¡¢¸ïÃü¸É²¿µÄÖ§³ÖÏ£¬Ò²ÓеÄÅ©´åÇàÄêÏíÊܵ½ÁË×ÔÓɽá»éµÄÐÒ¸£¡£ÕâÎÊÌâ¾ÍÓ¦¸ÃÕâÑù½â¾ö£ºÊÇϲ¾ç£¬²»ÊDZ¯¾ç£¬ÊÇ´óÍÅÔ²£¬²»ÊÇÉúÀëËÀ±ð¡£Ó¦¸Ã¹ÄÎèÇàÄê·´·â½¨µÄÓÂÆø£¬Ê÷Á¢ÔÚÈËÃñÕþ¸®Áìµ¼ÏÂʤÀûµÄÐÅÄî¡£ÓÚÊÇ£¬ËûÔÚÎåÔ¼äд³öÁË¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·µÄ³õ¸å£¬Ëͽ»ÑîÏ×Õ䣬ÑîÏ×ÕäÌáÁËЩÒâ¼û£¬ËûÓÖ×÷ÁËÐ޸ļӹ¤£¬ÔÙ´ÎË͸øÑîÏ×Õ䣬ÑîÏ×ÕäºÜÐÀÉÍÕâƪ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡Ð¡ËµÓÐûÓв»×ãµÄµØ·½ÄØ£¿ÕÔÊ÷ÀíÒÔΪÓУ¬¾ÍÊÇÔÚµ±Ê±Ã»Óз¢Ïִ峤µÄ¸¸Ç×ÊÇÄǵط½ÔÀ´µÄͳÖÎÕߣ¬½ÐËûº¢×Óµ±´å³¤ÊǸöÃûÒ壬ʵȨ»¹ÔÚËûÊÖ£¬¸úÆäËûµÄµØÖ÷ÕþȨ²î²»¶à¡£²»¹ý¹ýÁ˺ó¤Ê±¼äËû²ÅÁ˽âÁËÕâÒ»µã£¬Èç¹ûÁ˽âÔçµÄ»°£¬Ëû×Ô¼ºËµÈ«Å̵IJ¼ÖþͻáÊÇÁíÒ»·¬Ñù×ÓÁË¡£ÕâÒâ˼ָµÄ´ó¸ÅÊÇÒª¸üÉî¿Ì½Ò¶µØÖ÷½×¼¶ÔÚ±³ºó²Ù×ÝÈËÃñÕþȨµÄÒõı¹î¼Æ£¬ÒÔ½ÌÓý¸É²¿ºÍȺÖÚ°É£¿ÄÇô£¬ÕâÔÚ¡¶ÀîÓвŰ廰¡·ÖУ¬ÎÒÃDZã¿ÉÁìÂÔµ½ËûÕâÖÖÓÃÐÄÁË¡£
¡¡¡¡Åí×ÜÊÇ¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·µÄÖúÉúÈË
¡¡¡¡ÉÏÃæ˵µ½£¬ÑîÏ×Õä¿´ÁË¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·ºÜÂúÒ⣬Ëû±ãÍƼö¸ø±±·½¾Ö¸¾¾È»áµÄ¸ºÔðÈËÆÖ°²ÐÞ£»ÆÖÕý¿¼ÂÇÒª±àһЩÐû´«»éÒö×ÔÖ÷µÄ²ÄÁÏ£¬Ò»¿´Ò²ºÜÐÀÉÍ£¬¾ÍÄøøÅí×Ü¿´¡£Åí×Ü¿´ÁË£¬ÈÏΪдµÃºÃ£¬¿ÉÒÔÓ¡³ö¡£ÕâÄêÏÄÌ죬лªÈÕ±¨ÉçΪ¾«¼ò»ú¹¹£¬±ãÓÚתÒÆ£¬½«ÈËÔ±ºÍ»úÆ÷·Ö³öÒ»²¿·Ö³ÉÁ¢ÁËлªÊéµêÊéµê²»µ¥ÂôÊ飬Ö÷ÒªÈÎÎñÊdzöÊé¡£¾Í½Ð½»Ð»ªÊéµê³ö°æ¡£Ð»ªÊéµê½ÓÊÜÁ˸å×Ó£¬È´³Ù³Ù²»¸ø³ö°æ£¬Ò»Ð©ÎÄ»¯½çÁìµ¼ÈËÈÏΪÕâÊÇÖÖÓ¹Ë×»¯µÄС¹ÊÊ£¬²»ÖµµÃ³ö°æ£»ÓеÄÔòÈÏΪµ±Ç°µÄ´óÊÂÊÇ¿¹ÈÕ£¬²»¸ß¸èΰ´óµÄ¿¹ÈÕÕ½Õù£¬È´Ì¸Ð©¶ùÅ®»éÒöËöÊ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´³ö°æ¼ÛÖµ¶øÇÒÖ½ÕŶàÀ§ÄÑ£¬ÄܳöÕ⣡ÕÔÊ÷Àíµ½Êéµê×·ÎÊÁ˼¸´Î£¬Èý¸öÔ¹ýÈ¥ÁË£¬ÈÔ²»¸ø³ö£¬±ãÄûظå×Ó½»¸øÑîÏ×Õ䣬ÑîÏ×ÕäÓְѸå×Ó½»µ½Åí×ÜÊÖÀÅí×ܵ±¼´Ìá±ÊÌâ´ÊÔ»£º¡°ÏñÕâÖÖ´ÓȺÖÚµ÷²éÑо¿ÖÐд³öÀ´µÄͨË×¹ÊÊ£¬»¹²»¶à¼û¡£¡±ÂäÁ˿¸øÑîÏ×ÕäÈý»Ð»ªÊéµê£¬ÊéµêÕâ²Å²»µÃ²»¸Ïæӡ³öÀ´¡£ÕâÊÇ1943Äê9Ô¼äµÄÊ£¬ÕÔÊ÷ÀíʱÄê37Ëê¡£
¡¡¡¡£¨¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·Ò»³ö°æ£¬ºÜ¿ìºä¶¯ÁËÕû¸öÌ«ÐÐɽ£¬ËüһϾÍ×굽ȺÖÚÖмäÈ¥ÁË¡£µÚÒ»°æÁ¬ÐøÓ¡ÁËÁ½Íò²á£¬»¹ÊÇÂú×ã²»ÁËȺÖÚµÄÒªÇó£¬ÒÔºó½ÐøÓ¡µ½ËÄÍò²á×óÓÒ¡£ÈºÖÚÖÐÌرðÊÇÇàÄêÃÇÕù¶Á¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·£¬ÔÚµØÍ·¡¢¿»Í·¡¢·¹³¡Éϵ½´¦¿ÉÒÔ¿´µ½ÈËÃÇÄС¶þºÚ½á»é¡·»ò˵¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·µÄ£¬¡¶Ð¡¶þºÚ½á»é¡·Ö½¶¼Ä¥ÆÆÁË£¬»¹ÔÚһЩÄêÇáÈË¿Ú´üÀïËæÉí´ø×Å¡£ÆäËû½â·ÅÇø£¬Ïñɽ¶«¡¢»´±±¡¢½úËç¡¢¼½ÖÐÒ²·×·×³ö°æ¡£²»¾Ã£¬Ì«ÐÐÇøµÄÐí¶àÅ©´å¾çÍÅ£¬ÈçÎäÏç¾çÍ