ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÙÒ«µç×ÓÊé ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÄãÖªµÀʲô¸ÃºÍ²»¸Ã¸æËßÄãËù°®µÄÈË£¬Ê²Ã´Ê±ºò²ÅÄܸæËßÂð£¿×¨¼ÒÃÇÌá³öÏÂÊöÎÊÌâ²¢¸½ÉÏËûÃǵÄÒâ¼û£¬Äã¿ÉÒÔ´ÓÖмìÑé×Ô¼º¶Ô°®ÇéºÍ³ÏʵµÄî£ÖÇ¡£

ÎÊÌ⣺

1¡£ÆÞ×ÓµÄÍȶÌЩ¡£Ëý¸æËßËû£º¡°ÄãÒ»¶¨Ï£ÍûÎÒÊǸöÉí¸ßÍȳ¤µÄ¹ÃÄï¡£¡±Ëý˵µÃ²»´í£¬Ëû¸Ã³ÐÈÏÕâÒ»µãÂð£¿

2¡£ÕÉ·ò³ÔµÃÌ«¿ì£¬µ±ÖÚÒ»±ß´ó½ÀÒ»±ß˵»°£¬ÓÐЩʧÀñ¡£ÕâʹÔÚÅÔµÄÆÞ×Ӹе½¾½ÆÈ¡£ËýÓ¦¸Ã¸æËßËûÂð£¿

3¡£ÕÉ·òÒ»ÊÖ¿ØÖƼÒÍ¥µÄÊÕÈ룬²¢¾Ü¾øËûÈË·Öµ£¼ÒÎñ£¬ÆÞ×ÓΪ´Ë¸Ðµ½²»¿ì¡£ËýÖªµÀËû²¢²»×Ô˽£¬Ö»²»¹ýÊÇ˼ÏëÊؾɰÕÁË¡£ËýÓ¦¸ÃÈÃÕÉ·òÖªµÀ£¬Ëý¶ÔËûµÄ̬¶È²»ÂúÂð£¿

4¡£ÔÚº£Ì²ÉÏ£¬ÕÉ·ò¿´×ÅÄêÇáµÄµ¥ÉíººÃǸе½ÏÛĽ£»ËûÏ£Íû×Ô¼ºÊÇÆäÖÐÒ»Ô±¡£ËûÓ¦¸Ã³ÐÈÏËû»³ÄîÆäµ¥ÉíËêÔÂÂð£¿

5¡£ÕÉ·òÔÚÍâ±ßÔøÓйýÒ»¶ÎÃØÃÜÁµÇé¡£ÏÖÔÚÕâÒѽáÊø£¬µ«ËûÈÔÉî¸ÐÄھΡ£ËûÏë°ÑÒ»ÇиæËßËûÆÞ×ÓÒÔÇóµÃÆä¿íË¡¡£Ëû¸ÃÕâÑù×öÂð£¿

6¡£Ä³÷¤·òÔøÏòijÀë»éÅ®×ÓÇó»é¡£Á½Çéç×ç¹Ö®Ê±£¬ËýÇÄÉù˵£º¡°ÄãÏó°®Ç°ÆÞÄÇÑù°®ÎÒÂ𣿡±Ëû²¢²»¡£Ëû¸ÃÈö»ÑÂð£¿

7¡£ÆÞ×Ó»¼Á˲»Öεİ©Ö¢£¬¿ÉÄÜÔÚ±¾Äê¶ÈÀïËÀÈ¥¡£ÕÉ·òΪʧȥËýµÄÉú»îÇ°¾°¼«¸ÐÍÇÉ¥£¬¾õµÃ°ÑÕâЩÇé¸Ð²ØÔÚÐÄÀïºÜÍ´¿à¡£ËûÓ¦¸ÃÏòËý̹°×ͶÒÔ½â³ý¾«Éñ¸ºµ££¬»¹ÊǼÌÐø²»ÈÃËýÖªµÀ£¿

ר¼ÒÃǵÄÒâ¼û£º

1¡£ÉíÌ尫СÊÇÌìÉúµÄ£¬ÎÞ·¨²¹¾È¡£ÕÉ·ò˵³öÏë·¨»áÉËËýµÄÐÄ¡£Òò¶øÕÉ·ò¿ÉÒÔ½«ÊÂʵÐÞÊÎÒ»·¬À´Âú×ãÆÞ×ÓµÄÔ¸Íû¡£Ëû¿ÉÒÔ˵£º¡°Èç¹ûÎÒÕæÏëÒª¸ß¸öµÄ£¬ÎÒÔç¾ÍºÍÄÇÑùµÄÅ®È˽á»éÁË¡£¶øʵ¼ÊÉϲ¢·ÇÈç´ËÎÒÈ¢ÁËÄ㣬ÎҾͰ®ÄãÕâÑù¡£¡±ºÃ¼¸¸öר¼Ò˵£¬ÕÉ·òӦǿµ÷Ëû¸ü°®ÆÞ×Ó¾ßÓеġ¢±È³¤ÍȸüÓÐÒâÒåµÄÌØÖÊ¡£

2¡£¼¸ºõËùÓеÄר¼ÒÈÏΪ£¬ÆÞ×ÓÓ¦¸Ã¸æËßÕÉ·òËý¶ÔËûµÄ³ÔÏàÓÐÒâ¼û¡£ÕâÊÇËû¿ÉÒԸĵôµÄ벡¡£Ò»Î»×¨¼ÒÖ¸³ö£¬¡°×îÀ§ÄѵÄÊÇÈçºÎ¼°ºÎʱ¸æËßËû¡£²»ÒªÔÚÇ×ÃÜ¡¢Ò×É˸ÐÇéµÄʱºò˵£»²»ÒªÔÚ¶Ô·½ÐÄÇé²»ºÃµÄʱºò˵£»²»ÒªÔÚÁ½È˼¤ÁÒÕù³³µÄʱºò˵¡£¡±

3¡£ÆÞ×ÓÈç¹ûÏòÕÉ·ò˵³ö×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ£¬¶ø²»×öÈ«Ãæ¡°¹¥»÷¡±£¬Ëý¿ÉÄÜ»á¸ÄÉÆ×Ô¼ºÔÚ¼ÒÍ¥¾­¼ÃÖеĵØλ¡£ÖÁÓÚÈçºÎʹËû¶¯ÊָɼÒÎñ£¬ËýÓ¦¸ÃÏÈÌá³öÒ»¼þ¼òµ¥µÄÊÂÇëËû°ï棬Ȼºó¶ÔËûµÄ°ïÖú±íʾÔÞÉÍ¡£

4¡£×¨¼ÒÃÇÒâ¼û·ÖÆç¡£Óм¸Î»×¨¼ÒÈÏΪ£¬ÔÚ²»Ó°ÏìËû¶ÔËýµÄ¸ÐÇéʱ£¬ÕÉ·òÁôÁµµ¥ÉíººÉú»îÊÇÔÊÐíµÄ¡£ÃØÃܺÍ˽ÊÂÊÇÓÐÇø±ðµÄ£¬¶øÇÒ²»¹ÜÁ½¸öÈ˶àôÇ×ÃÜ£¬Ã¿ÈË×ܱ£ÓÐ×Ô¼ºµÄÌìµØ¡£ÔÚÎÞ°­µÄÇé¿öÏÂËû¿ÉÒÔ˵ʵ»°¡£Ò»Î»×¨¼Ò½¨ÒéËûÕâÑù˵£º¡°ÒªÊÇÎÒÏÖÔÚ²ÅÊ®°ËËê¶àºÃ¡£¡±

5¡£´ó²¿·Öר¼ÒÈÏΪ£¬ÕÉ·òÓ¦¶ÀÁ¢³ÐÊÜÆð×Ô¼ºµÄ¾«Éñ¸ºµ££¬»òÊÇÑ°Çóר¼Ò°ïÖú¡£°ÑËûµÄ¸ºµ£Ð¶¸øËûÆÞ×ÓÊDz»Ã÷ÖǺͲ»¹«Æ½µÄ¡£±£ÃÜÔì³ÉµÄ¸ôºÒÁîÈËÍ´ÐÄ£¬µ«Èç¹û˵Ã÷ijʽöÊÇΪÁ˼õÈ¥×Ô¼ºµÄ¸ºµ££¬¶ø²»¹Ü¶ÔÆäÅäżµÄÓ°Ï죬ÄÇô¼êĬ¿ÉÄܸüΪ¸ºÔðÈΡ£

6¡£¼¸ºõËùÓеÄר¼ÒÈÏΪÄÇ÷¤·ò²»Ó¦ÊµËµ¡£ÄÇÅ®×Ó²»ÄܸıäÕâÒ»ÏÖʵ£¬Ëµ³öÐÄÀï»°Ö»»áÉËËýµÄÐÄ¡£ËûÓ¦¸Ã˵Ëû¶ÔÆÞ×ӵİ®ºÍ¶ÔÄÇÅ®×ӵİ®ÊDz»Í¬µÄ£¬²»ÄÜÏà±È¡£

7¡£ÕâÊÇ×îÄѽâ´ðµÄÎÊÌâ¡£´ó¶àÊýר¼ÒÈÏΪÕÉ·òÓ¦¸Ã¸æËßÆÞ×Ó¡£µ«Ò»Ð©×¨¼ÒÇ¿µ÷ÈÏΪËû²»Ó¦¸Ã¡£°ÑËûÐÄÖеÄÈ«²¿¿à³þ¸æËßËý£¬Ëû²»Ó¦¸ÃÔö¼ÓËýµÄ¸ºµ£¡£µ«Èç¹ûËûûÓбíʾ¹ØÇлò±¯ÉË£¬ËýÓÖ»áÈÏΪÕâ²»¶ÔÍ·¡£ËûÓ¦¸ÃÈ«Á¦Ê¹ËýÉúÃüµÄ×îºóÒ»Ä꾡¿ÉÄܵؿì»î¡£

½â´ðÉÏÊöÎÊÌâµÄ×ܽáÊÇ£ºÎÊÌâ²»ÔÚÓÚÊÇ·ñ³Ïʵ£¬¶øÔÚÓÚ³ÏʵµÄʱ¼äºÍ·½Ê½£¬ÒÔ¼°ÔõÑù²Å×îÄܱí´ïÄãµÄ°®¡£

Number£º2306

Title£ºÄãÉÆÓÚ½»¼ÊÂð£¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ24ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÍõ³õ

ÄãÉÆÓڽύÅóÓÑÂð£¿ÓÐÈËÏòÄãÇó½Ì»òÕßÇóÖúÂ𣿱ðÈËÈÝÒ×ÓëÄãÏà´¦Âð£¿Çë»Ø´ðÒÔÏÂÁù¸öÎÊÌ⣬ȻºóÇë¼ÆËãÒ»ÏÂÄãµÄ·ÖÊý¡£

ÎÊÌâ

1£®Ò»Î»Å®ÅóÓÑÑûÇëÄã²Î¼ÓËýµÄÉúÈÕ¡£¿ÉÊÇ£¬ÈκÎһλÀ´±öÄ㶼²»ÈÏʶ¡£

¡õ£Á£®Äã·Ç³£ÀÖÒâµØÈ¥ÈÏʶËûÃÇ¡£

¡õ£Â£®ÄãÔ¸ÒâÔçÈ¥Ò»»á¶ù°ïÖúËý³ï±¸½ÚÈÕ¡£

¡õ£Ã£®Äã½è¹Ê¾Ü¾ø£¬¸æËßËý˵£º¡°ÄÇÌìÒѾ­ÓбðµÄÅóÓÑÑûÇë¹ýÎÒÁË¡£¡±

2£®ÔÚ½ÖÉÏ£¬Ò»Î»Ä°ÉúÈËÏòÄãѯÎʵ½»ð³µÕ¾µÄ·¾¶¡£ÕâÊǺÜÄѽâÊÍÇå³þµÄ£¬¿öÇÒ£¬Ä㻹Óм±Ê¡£

¡õ£Á£®ÄãÈÃËûÈ¥ÏòÔ¶´¦µÄһλ¾¯²ì´òÌý¡£

¡õ£Â£®Ä㾡Á¿¼òµ¥µØ¸æËßËû¡£

¡õ£Ã£®Äã°ÑËûÒýÏò»ð³µÕ¾µÄ·½Ïò¡£

3£®Äã±íµÜ±£¶ûµ½Äã¼ÒÀ´£¬ÄãÒѾ­ÓÐÁ½¸öÔÂûÓмûµ½¹ýËûÁË¡£¿ÉÊÇ£¬ÕâÌìÍíÉÏ£¬µçÊÓÉÏÓÐÒ»²¿·Ç³£¾«²ÊµÄµçÓ°¡£

¡õ£Á£®Äã¹ØÉϵçÊÓ»ú£¬Èñ£¶û¿´Äã¼ÙÆÚÖеÄÕÕƬ¡£

¡õ£Â£®Äã˵·þ±£¶ûÓëÄãÒ»¿é¶ù¿´µçÊÓ¡£

¡õ£Ã£®ÄãÈõçÊÓ¿ª×Å£¬Óë±£¶ûÒéÂÛ¡£

4£®ÄãÊ常¸øÄã¼ÄÀ´ÁËÇ®¡£

¡õ£Á£®Äã°ÑÇ®¸éÔÚÒ»±ß¡£

¡õ£Â£®ÄãºÍÄãµÄÅóÓÑÃÇСÑçÒ»¶Ù¡£

¡õ£Ã£®ÄãÂòһЩ¶«Î÷£¬È磺ÓÍ»­¡¢Ò»ÕµÆ¯ÁÁµÄµÆ¡¢Ç½ÉÏÒªñѵÄÖ½£¬×°ÊÎÒ»ÏÂÄãµÄÎÔÊÒ¡£

5£®ÄãµÄÁÚ¾ÓÒª¿´µçÓ°È¥£¬ÈÃÄãÕÕ¿´Ò»ÏÂËûÃǵĺ¢×Ó¡£º¢×ÓÐѺó¿ÞÁËÆðÀ´¡£

¡õ£Á£®Äã¹ØÉÏÎÔÊÒµÄÃÅ£¬µ½²ÍÌüÈ¥¿´Êé¡£

¡õ£Â£®Äã°Ñº¢×Ó±§ÔÚ»³Àºßןè×ÓÏëÈÃËûÈë˯¡£

¡õ£Ã£®Äã¿´¿´º¢×ÓÊÇ·ñÐèҪʲô¶«Î÷¡£Èç¹ûËûÎ޹ʿÞÄÖ£¬Äã¾ÍÈÃËû¿ÞÈ¥¡£ÖÕ¾¿Ëû»áÍ£ÏÂÀ´µÄ¡£

6£®Èç¹ûÄãÓÐÏÐϾ£¬Äãϲ»¶¸ÉЩʲô£¿

¡õ£Á£®ÓëÅóÓÑÒ»Æð¿´µçÓ°£¬²¢ÓëËûÃÇÒ»ÆðÌÖÂÛ£¬

¡õ£Â£®µ½É̵êÀïÂò¶«Î÷¡£

¡õ£Ã£®´ôÔÚÎÔÊÒÌý³ªÆ¬¡£

´ð°¸

1£®a£½2£¬£â£½3£¬£ã£½1£»2£®£á£½1£¬£â£½2£¬£ã£½3£»3£®£á£½3£¬£â£½2£¬£ã£½1£»4£®£á£½1£¬£â£½3£¬£ã£½2£»5£®£á£½1£¬£â£½3£¬£ã£½2£»6£®£á£½3£¬£â£½2£¬£ã£½1¡£

·ÖÎö

1418·ÖÖ®¼ä£º

Äã·Ç³£ÉÆÓÚ½»¼Ê¡£ÄãµÄ»ï°éÃǷdz£°®Ä㣬ÕâÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ¡£Äã×ÜÊÇÃæ´øЦÈÝ£¬Îª±ðÈË¿¼ÂǵıÈΪÄã×Ô¼º¿¼ÂǵÄÒª¶à¡£ÅóÓÑÃÇΪÓÐÄã¶ø¸Ðµ½ÐÒÔË¡£

813·ÖÖ®¼ä£º

Ä㲻ϲ»¶¶À×ÔÒ»¸öÈË´ô×Å£¬ÄãÐèÒªÓÐÅóÓÑΧÔÚÉí±ß¡£Äã·Ç³£Ï²»¶°ïæ¡­¡­Èç¹ûÕâ²»»¨·ÑÄãÌ«¶à¾«Á¦µÄ»°¡£±ÈÆð°®À´Ëµ£¬Äã¸ü¼ÓÑ°Çó±»°®£¬µ«ÕâÊDz»¹»µÄ¡£

8·ÖÒÔÏ£º

×¢Ò⣬ÄãÖÃÉíÓÚÖÚÈËÖ®Í⣬½ö½öΪ×Ô¼º¶ø»î×Å¡£ÄãÊÇһλÀû¼ºÖ÷ÒåÕß¡£²»ÒªÆæ¹ÖΪʲôÄãµÄÅóÓÑÕâÑùÉÙ¡£´ÓÄãµÄ±´¿ÇÖÐ×ß³öÀ´°É¡£

Number£º2307

Title£ºÈ˵½ÖÐÄê̸̸ÄÐÈË

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ24ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º¶¡×÷³£

¾Ýר¼Òͳ¼Æ£¬µ½ÍíÄêÒÔºó£¬ÄÐÈËƽ¾ùÓаٷÖÖ®43·¢ÉúÐÄѪ¹ÜϵͳÎÉÂÒ£¬¶ø¸¾Å®È´Ö»ÓÐ29¡£3£¥¡£ÄÐÈËËÀÓÚ¸ßѪѹµÄ±ÈÂÊΪ¸¾Å®µÄ¶þ±¶£¬ËÀÓÚ¾Ö²¿Æ¶ÑªÐÄÔಡµÄΪÎ屶°ë¡£ÕâÖÖ²î±ð»¹ÔÚ²»¶ÏÀ©´ó¡£

ÄÐÈËÊÇ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼Ë¥ÀϵÄÄØ£¿¿Æѧ¼ÒÈÏΪÔÚËÄÊ®ËêÒÔºó¡£ÕýÊÇÔÚÕâ¸öÄêÁä½çÏÞÖ®ºó£¬ÈËÃÇÉíÌå×îÃô¸ÐµÄ¡°ÇçÓê±í¡±ÐÄÔà×îÈÝÒ׿ªÊ¼·¢²¡¡£µ±È»£¬ËÄÊ®ËêÖ®ºó²¢²»×¨Ö¸ËÄÊ®ËêºóµÄÍ·¶þ¡¢ÈýÄ꣬¶øÖÁÉÙÊǶþ¡¢ÈýÊ®Äê¡£ÔÚÕâ¶þ¡¢ÈýÊ®ÄêÖб£³Ö²»Éú²¡¶Ô×Ô¼º»ò¶ÔÄãÖÜΧµÄÈ˶¼ÊǷdz£ÖØÒªµÄ¡£40ËêÕýÊÇÄ긻Á¦Ç¿ºÍ³ö³É¹ûµÄ³ÉÊìʱÆÚ¡£»ýÀ۵Ť×÷ºÍÉú»î¾­ÑéÕýÔÚ¿ªÊ¼½á³ö·á˶֮¹û¡£µ«ÊÇ£¬Ò²ÕýÊÇÔÚÕâ¸öÄêÁ䣬Èç¹ûÇáÊÓ¶ÔÉíÌåµÄ±£ÑøºÍ¶ÍÁ¶£¬Ò²»á¸ø½ñºóµÄËêÔ´øÀ´ÖÖÖÖ¼²»¼¡£

ÒýÆðÐÄѪ¹Ü¼²²¡µÄ×îÓꦵÄÒòËØÊÇÐï¾Æ¡£ÔÚÆäËûµÄÒòËØÖоÓÊ×λµÄÊÇѹÔÚÉñ¾­ÏµÍ³Éϵġ°³¬ÔظººÉ¡£¡±Ðļ¡¹£ÈûµÄ²¡ÈËÔÚ·¢²¡Ö®Ç°ÄÚÐÄÍùÍù¾­ÀúÇ¿ÁÒµÄÕ𶯡£Èç×ÔÉí¼Æ»®µÄÆÆÃð£¬Ç×È˵ÄËÀÍö»ò¹¤×÷Öз¢ÉúÖØ´ó´ìÕÛ¡£ÕâЩÈËÔÚ·¢²¡Ç°ÏȳöÏÖʧÃß¡¢Í·Í´¡¢ÐÄÇé·³ÈÅ¡¢½¹¼±²»°²ºÍ¿Ö»Å¡£

µ±È»£¬ÔÚÎÒÃǵÄÒ»ÉúÖУ¬ÀàËƵÄΣ¼±¾³ÓöÔÚ40Ëê֮ǰҲ»á·¢Éú¡£ÄÇôΪʲôҪ»®³ö40ËêÕâÒ»ÄêÁäÏßÄØ£¿Í¨³££¬ÄÐÈ˵½40Ëêºó¸öÐÔÒÑÍêÈ«Ðγɣ¬¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄÊÂÒµ£¬¶ÔÓÚ²¿ÏµĹ¤×÷£¬¶ÔÓÚ½üÇ׺Í×ÓÅ®µÄÐÒ¸£¡¢°²Äþ¶¼¸ºÓÐÒ»¶¨µÄÔðÈΡ£×îÖØÒªµÄÊÇÕâЩÈËÒѾßÓгÉÊìµÄÐÐΪ׼ÔòºÍ×Ô×ðÐÄ¡£¶ÔÓÚÕâÑùµÄÈËÀ´Ëµ£¬²»´ó¹«ÕýµÄºÍĪÐëÓеÄÔ©ÇüÔÚ¾«ÉñÉÏËù²úÉúµÄºó¹ûÍùÍù±ÈÖ±½ÓµÄÉúÃüΣв»¹¿ÉÅ¡£¼ÒÍ¥ÖÐËöÊ·±¶àµÄ»·¾³Ò²»á²úÉúÑÏÖز»Á¼ºó¹û¡£

ÁíÍ⣬¶ÔÓÚ40ËêÒÔÍâµÄÈËÀ´Ëµ²»Äܲ»¿¼ÂÇÉúÀíÒòËØ¡£È˵½Õâ¸öÄêÁäÖ®ºóѪ¹ÜÍùÍùʧȥÒÔÇ°µÄËÜÐÔ¡£ÐÄÔàÊÕËõ¹¦ÄÜÒ²²»ÏóÒÔÇ°ÄÇÑùÇ¿¶øÓÐÁ¦¡£½ôÕŵŤ×÷ºÍ·±ÔӵļÒÎñ³£³£Ê¹ËûÃÇûÓÐʱ¼äÈ¥²Î¼ÓÌåÓý¶ÍÁ¶»ò¼á³Ö×ö×öÌå²Ù¡£

Ôڴ˸øÄúÌáÒ»Ïî×î¼òµ¥µÄ½¨ÒéŬÁ¦¿ØÖÆ×Ô¼º£¬Óöʲ»Å­¡£ÎÒÃÇ´ó¼Ò¶¼Çå³þµØÖªµÀ£¬¾«ÉñÉϵĴ̼¤ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡£Èç¹û²»´æÔÚϲ¡¢Å­¡¢°§¡¢ÀÖ£¬Éú»î½«ÊǶàôƶ·¦ºÍµ¥µ÷£¡ÎÊÌâÊÇҪѧ»áÓÃÈÌÄÍÀ´¶Ô¸¶·³ÄպͲ»¿ì£¬Òª»á¿ØÖÆ×Ô¼º¡£²»ÂÛÊÇÁ¼ºÃµÄÒûʳϰ¹ß£¬»¹ÊÇ»ý¼«µÄÔ˶¯£¬¶¼²»ÄÜ´úÌæÓä¿ìµÄÐÄÇé¡£¶øÓä¿ìµÄÐÄÇéÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÈ¡¾öÓÚÎÒÃÇ×ÔÉí¡£Ôڵ糵ÉÏ¡¢ÔÚÉ̵êÀï·¢ÉúµÄÒ»ÇкÁÎÞÒâÒåµÄÕù³³Äܲ»ÄÜŬÁ¦È¥±ÜÃâÄØ£¿ÐÝϢʱ£¬¿É·ñÈ¥µöÓ㣬µ½ÁÖÖÐȥɢɢ²½£¿»òÕߣ¬¸ã¸ã¼ÒÍ¥½¨Éè»òµ½µçӰԺȥ¿´¿´µçÓ°£¿

»¹ÓÐÒ»¸ö¼«ºÃµÄ·½·¨ÌÕÒ±×Ô¼ºµÄÇé²Ù¡£ÒªÑ§»áÔÚÉú»îÖÐÄÇЩ³õ¿´Æ½Ì¸ÎÞÆæµÄÊÂÎïÖÐÑ°ÕÒÓä¿ìÓëÂú×㡣ŬÁ¦È¥¹Û²ìÒ»ÇУºÑ¤ÀöµÄÑô¹â£¬³ÇÊл·¾³µÄ±ä»¯£¬´ºÌìµÄÂÌÑ¿ºÍÇïÌìµÄÂäÒ¶¡­¡­¡£Å¬Á¦È¥Ë¼Ë÷´ó×ÔÈ»ÖеÄЩ΢±ä»¯¡£µ±ÄúÁ˽⵽ÆäÖÐËù°üº¬µÄÉî¿ÌÕÜÀíºÍ¹æÂɺ󣬾ͻá¸ÐÊܵ½¾«ÉñÉϵÄÂú×ãºÍÓä¿ì¡£

Òª¼°Ê±¼ì²éºÍ¾ÍÒ½¡£¾Ý¶Ô²¿·ÖÖ°¹¤µÄµ÷²é£¬Ô¼ÓÐ40£¥µÄÖÐÄêÄÐ×ÓÒÑ»¼ÓиßѪѹ»¹²»ÖªµÀ¡£ÕâÖ÷ÒªÊǸßѪѹÔÝʱÉÐδµ¼ÖºÜÑÏÖصĺó¹û£¬×î³õ½ö½öÊÇÓÐЩ·¦£¬ÉíÌåÐéÈõ£¬ÖÜÆÚÐÔÍ·Í´¡£ÈËÃdz£°ÑÕâЩ֢״¿´×÷ÊǸÐð¡£ËµÆð¿´²¡£¬ÓÐЩÈËÍùÍùÂù²»ÔÚºõÔڻشð˵£º¡°Ã»¹¦·ò¡£¡±ÒªÖªµÀ£¬½ñÌìû¹¦·ò£»¶øÃ÷Ìì¿ÉÄÜÒѾ­ÍíÁË£¡

Number£º2308

Title£º°®¶ù³É»éÈÕÔùÑÔһλ´È¸¸ÒÔÇ×Éí¾­ÑéÂÛ»éÒöÐÒ¸£Ö®µÀ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ24ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

ÎÒ¶ù֪Ϥ£º

Äã»áÌýµ½Ðí¶àÒâ¼û£¬Ö
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨3£© ²È£¨3£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡