按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
唐伯虎：哦，原来是小李他妈的飞刀！
网络江湖上，引用星爷台词一事早成显学，典出《唐伯虎点秋香》的自是不少。“小强”早已是普通名词，但是“兵器谱上排名第一的小李飞刀他娘”一句却是少见提及，让我有点闷，哎，反正你要是觉得这句话很平常没什么特别的，我也吹不破你拉不长你，你懂不懂我在说什么？
讲毒药，当然是“一日丧命散”跟“含笑半步癫”这两种居家旅行杀人灭口的必备良药，但是论武功，霸王回马枪跟书生夺命剑都不算什么，即使是如花在桥上施展的捅凯子刀法都还差了一点，最得我心的，要数“还我漂漂拳”。为什么？以此拳狂K秋香，秋香还拜托用力！你想想，这是多么让广大观众欣慰的事，是非善恶终有报，人间依旧有公道，没有这一拳，你叫周星驰怎么对得起世界上许许多多有品味、懂演戏、美丽大方、不讨人厌的女明星？ 难道要我们对他说声：“哎，这位小兄弟连这种货色都肯上，小淫虫的称谓是当之无愧啊！”
搞定收工。
第五章 唐伯虎点秋香第26节 小强纪事
小强面面观
·蟑螂在地球上生存已经超过350000000年
·蟑螂能以牙刷中残余的牙膏维生
·全世界蟑螂的种类超过4000种
·蟑螂在食物不足时，会互相残杀，其天性会分食同伴尸体及粪便
·在食物及水分充足之下，蟑螂寿命依种类不同，最短90天，最长365天
·蟑螂又称偷油婆，喜爱各种油类，例如色拉油、麻油、大豆油、花生油等
·蟑螂喜爱喝酒
·蟑螂嗜食淀粉及糖类
·蟑螂不会飞，只能滑翔
·蟑螂每分钟可爬行21米，一小时能跑3英里
·有些蟑螂受到惊吓，能跳跃数米之远
·蟑螂交配行为多发生在晚间8点至凌晨3点之间
·蟑螂生长发育、产卵、孵化的最合适温度为27…30℃之间
·公蟑螂一生交配多次，母蟑螂一生交配一次，即可终生产卵
·蟑螂身体可挤进1。66mm的缝隙中
·拥有与哺乳类动物相比毫不逊色的免疫记忆与免疫反应
·在足以致人于死的12倍放射线下仍可泰然自若
·蟑螂会爬墙，它们腿上有专门爬墙用的小爪子
·蟑螂的心脏即使暂时停止跳动也不会怎样
·蟑螂会咬婴儿眼睫毛
·蟑螂会传播四十多种病菌，主要为消化系统传染病
·蟑螂什么都吃，包括食物、皮革、头发、甚至装订书籍的胶
小强的命名来源
蟑螂为何叫小强呢？为何不叫小明、小花、小猫、小狗呢？
我想是因为这样……
◆ 连陨石连击（大灭绝）都不能歼灭……强
◆ 蟑螂有3700多种……杂食？不……只要是有机物几乎都吃……强
◆ 蟑螂可在真空下（非绝对真空；如宇宙）可以存活至少10分钟……强
◆ 可在12摩耳的HCL和18摩耳的NaOH下活上30秒……强
◆ 水下至少可以活上10分钟……强
◆ 在100度的炉子内可以活很久……强
◆ 要用传统兵器打死蟑螂——也就是拖鞋——要29。4N……强
◆ 蟑螂的头断了仍可以活上好几天——直到饿死……强
第五章 唐伯虎点秋香第27节 对穿肠台词重温
对穿肠：一乡二里共三夫子，不识四书五经六义，竟敢教七八九子，十分大胆。
唐伯虎：十室九贫，凑得八两七钱六分五毫四厘，但又三心二意，一等下流。
对穿肠：哇！好工整啊。
对穿肠：图画里，龙不吟，虎不啸，小小书童可笑可笑。
唐伯虎：棋盘里，车无轮，马无粮，叫声将军提防提防。
华太师：好好，对得好！
对穿肠：莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽。
唐伯虎：雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝。
华太师：华安真行啊！
宁 皇：快出对子对死他啊！
对穿肠：十口心思，思君思国思社稷。
唐伯虎：八目共赏，赏花赏月赏秋香。
对穿肠：我上等威风，显现一身虎胆。
唐伯虎：你下流贱格，露出半个龟头。
对穿肠：汝家横头来种树。
唐伯虎：汝家澡盆杂配鱼
对穿肠：鱼肥果熟入我肚。
唐伯虎：你老娘来亲下厨。
第五章 唐伯虎点秋香第28节 周星驰背后的男人（1）
采访：何颖怡
整理：韩中
摄影：韩尚平
很多人觉得周星驰的国语配音别具特色，嚣张滑头，流气又古怪，和粤语片里低调的周星驰大异其趣。周星驰的电影多数是由石班瑜配音的，以下是石班瑜畅谈他的配音心情以及对周星驰的贴身观察。
何：你在配音界25年了？
石：对。所有的配音员，包括像配卡通的、配蜡笔小新的、配小丸子的，他配音配到一个阶段，配音生命就没了。像我这样是很异类的，能够配到周星驰的电影，可以一路帮他配二三十部片子，前后差不多十五年，在配音圈中几乎从未见过，包括刘德华、成龙、周润发这些影星，他们的配音员中间都换过很多人。
何：像你这样子一路替周星驰配音，配到非你不可，就可以要价了吧？
石：还是不可以，要价马上就被换掉。很悲哀啦！他演一部戏几千万，我们配一部电影几千块。
何：啊？你再说一次。
石：对啊，真的啊，不骗你，几千块钱而已啊！
何：因为市场供过于求吗？
石：要怎么说？因为中国根本不重视这个行业。像日本，有所谓的声优，影迷都把他当偶像，像做艺人一样去做他。台湾没有啊，内地没有，香港也没有。
何：你总共配过多少电影？
石：不记得了。上百部一定有。单单周星驰的片子，就有三十几部了吧！
何：你最早帮周星驰配的是……
石：1989年还是1990年吧，《赌侠》。第二部就是《整蛊专家》，第三部《逃学威龙》，第四部是《情圣》，然后《上海滩赌圣》，然后《逃学威龙2》《逃学威龙3》……
何：我知道你前不久去内地推广你的美语教材，你用的是周星驰的声音？周星驰对这方面没有任何的限制吗？
石：没有。
内地星迷连周星驰的配音都迷
何：内地媒体对你的反应呢？
石：很好。还有人以为那个声音是周星驰本人的，看了报导以后才晓得原来还有一个配音员。有一个小朋友看到我当场就说，声音很像啊，可是人比周星驰丑多了！我说，对对对，谢谢你了，小朋友。我要长得跟周星驰一样帅的话，那就我去演啦，哪里轮得到周星驰？
何：你去内地应该接触了很多媒体跟很多喜欢周星驰的人。
石：周星驰在内地很火，内地很多人疯他。但是我没想到他们对周星驰的声音也那么着迷，他们听说周星驰的配音来了，几乎所有大媒体都来采访。比我想像的还夸张。内地的fans对他的那种热爱喔，感觉在台湾没有看到过。我去南京的那一天，有四个计算机程序设计师，大概都三十多岁了，专程杀到南京书城来看看我，跟我聊一聊天、照照相。也就是说周星驰的fans不只是小朋友、年轻人，其实是深入到各个阶层。
何：你事前要花多少时间来读剧本，揣摩角色？
石：我通常会把戏先看一遍，大概知道故事架构是什么。他的戏有哪些？对白有哪些？碰到很长的对白或是很奇怪的对白会先看一下。完了以后就去思考，这个角色有什么可以变化的东西。像《少林足球》，那个“的”的读音我把它改成“地”。“球不是这样踢地”。
何：那个很红耶！还有那个“研究生”本来就要念成“研究僧”吗？因为字幕上面打的是“生”，可是配音是僧侣的“僧”。
石：我记得好像是故意的。
何：所以，你会研究一下特别的对白，是吧？
石：嗯，像那个“地”，配音的时候田鸡（编按：周星驰的经纪人田启文）就说，周星驰的角色是有一点像乡巴佬，我就想用什么方式能够诠释他。想来想去，第一天还没想出来，第二天突然想到，我问他说这个方式好不好，录了两段，哎，觉得这个方式还不错啊，回头前面全部改掉。
何：有的时候发音会不一样啊，嘴型要怎么办？
石：那要想办法把它配到一样。
何：这样岂不是要更改台词？
石：要。基本上，原来剧本的台词我们在正式配时一定要改，很多地方都要改。
何：只是为了要配合嘴型？
石：一方面是配合那个，二方面是有的时候它写的不见得很好玩，我们要把它改得比较好玩、比较搞笑。
何：改对白的时候是谁跟你们一起改，田鸡啊？
石：不一定啊，田鸡在的时候就田鸡啊。以前都是田鸡跟我，配音也没有其它人啊，就他在外头看，我在里面录。多数时候导演会在，导演不在，录音领班也会在。
第五章 唐伯虎点秋香第29节 周星驰背后的男人（2）
周星驰曾经想过换配音员
何：那现在来问一个很敏感的问题，周星驰有一度想要换人帮他配音，后来发现不行，才回过头来找你。
石：其实应该这样子说，我有一段时间身体不好，我是过敏体质，免疫球蛋白过高，一般人免疫球蛋白大概是