°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡23ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÈËÃñÈÕ±¨¡·
Date¡¡£º1982¡£6¡£20
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡¡°¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡ª¡ªÃÀ¹úÉú»î·½Ê½µÄͬÒåÓҺËõÔÚ²£Á§Æ¿ÀïµÄ×ʱ¾Ö÷Òå¡£¡±ÕâÖÖ˵·¨Ëä²»¼ûµÃÊ®·ÖÌùÇУ¬µ«È´Ò²·´Ó³ÁË¿É¿Ú¿ÉÀÖͬÃÀ¹úÉú»î·½Ê½µÄ¹Øϵ£¬µã³öÁË×ʱ¾Ö÷Òå·¢¼£µÄijЩÌØÕ÷¡£È·Êµ£¬ÕâÖÖ×°Ôڿɿɶ¹ÐÎÆ¿×ÓÀïµÄÈíÐÔÒûÁÏ£¬¾¡¹Üȱ·¦ÕæÕýµÄÓªÑø¼ÛÖµ£¬¶øÇÒ¾Ý˵º¬Óп§·ÈÒòµÈÒ©Îï³É·Ý£¬µ«×Ô´ÓËüÓÚ¾ÅÊ®¶àÄêÇ°ÔÚÃÀ¹ú×ôÖÎÑÇÖÝÒ»¼ÒÈ˵ĺóÔº±»Ê×´ÎÄðÔì³öÀ´ÒÔºó£¬Èç½ñÒѳÉΪÊÀ½çÉϲ»ÉÙÈ˵ıÖÐÎïÁË¡£
¡¡¡¡ÄÇô£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖµ½µ×ÓÐÔõÑùµÄÒ»¶Î·¢¼£Ê·ÄØ£¿
¡¡¡¡1885Ä꣬ÑÇÌØÀ¼´óÊÐÒ»¸öÃû½ÐÅËŶٵÄÒµÓàÒ©¼Áʦ£¬¾¹ýÎÞÊý´ÎÊÔÑ飬×îºóÒԹſÂÊ÷Ò¶ºÍ¿ÂÀÊ÷×Ñ×÷»ù±¾ÔÁÏ£¬Á¶ÖƳÉÒ»ÖÖÓÐÒ»¶¨ÁÆЧµÄ½¡ÄÔÒ©Ö£¬Õâ±ãÊÇÃÀ¹ú×î³õÉÏÊеĿɿڿÉÀÖ¡£ÉÌÆ·Ãû³Æ¡°¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡±¼´ÊÇ¡°¹Å¿Â¡±ºÍ¡°¿ÂÀ¡±Á½´ÊµÄгÒë¡£¹Å¿ÂÊ÷Ò¶ºÍ¿ÂÀÊ÷×Ѿù¾ßÇ¿ÐË·Ü×÷Ó㬳£±»Ó¡µÚ°²È˺ÍÎ÷·ÇÈËÓÃ×÷Ïû·¦Ö®Îï¡£
¡¡¡¡×÷ΪһÖÖÒ©Æ·£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖµ±Ê±µÄÏúÊÛÁ¿ÊÇ΢ºõÆä΢µÄ¡£¡°È»¶ø£¬Ò»Ì죬һÃûÍ·Í´²¡ÈËÀ´µ½µêÄÚ£¬ÒªÇóµêÔ±µ±³¡¸øËû³åÒ©·þÓá£Õâ¸öµêÔ±ÅäÎéʱ£¬²»ÊÇÏòÆ¿Àï×¢Èë¹æ¶¨·ÖÁ¿µÄ×ÔÀ´Ë®£¬¶øÊÇ×¢ÈëÁËËæÊÖ´íÄùýÀ´µÄËÕ´òË®¡£ÄÇλ»¼Õß²¢²»ÌôÌÞ£¬ËûÉîßÈÒ»¿Ú£¬È´½û²»×¡Á¬Éù½ÐÆð¡°ÃÀ´¡£
¡¡¡¡ËÒ²²»ÔøÏëµ½£¬Ò»ÃûµêÔ±²»¾ÒâµÄÐж¯£¬¾¹´Ó´Ë´¥·¢ÁË¿É¿Ú¿ÉÀÖÄðÔìºÍÏúÊÛÉϵġ°´ó¸ïÃü¡±£¬¸ù±¾¸Ä±äÁËËüµÄÊг¡µØλ¡£ÔÏÈÎ廨°ËÃŵĿɿڿÉÀÖ¹ã¸æÉϳýÁË¡°°üÖÎÉñ¾°Ù²¡¡±µÄ¿äʾÍ⣬´Ë¿ÌÓÖ¼ÓÉÏÁË¡°·¼´¼¿É¿Ú¡¢ÒæÆø׳Éñ¡±µÈÔÞÓÄêÏúÊÛÁ¿¾ÓÈ»´ÓÔÀ´µÄ25¼ÓÂØÃÍÔöµ½1887ÄêµÄ1£»049¼ÓÂØ¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖ£¬¾¹Ææ¼£°ãµØ´ÓÒ»ÖÖÒ©¼ÁÒ¡ÉíÒ»±ä¶ø³ÉΪ·çÐи÷µØµÄÒûÁÏÁË¡£Õâ¾ÍÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄħÊõ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ê±À´ÔËתºÎæ©æ©£¡Ãæ¶Ô½¡¿µ¶ñ»¯ºÍ¾¼ÃÀ§Äѵľ½¾³£¬Å˲®¶Ù²»µÃ²»°ÑרÀûȨתÈÃËûÈË£¬×Ô¼ºÔòÔÚÒ»ÎIJ»ÃûÖÐÓôÓôËÀÈ¥¡£ËûµÄºó¼ÌÕß¿µµÂÀÕÁ¢¿Ì°ÑËû¶Ô×ڽ̵ÄóÆÐÅתÒƵ½Á˶ÔÖÊÁ¿µÄ¸Ä½øºÍ¶ÔÀûÈóµÄ×·ÇóÉÏ¡£ËûºÍÖúÊÖÃÇ¿àÐĹÂÒ裬·´¸´³¢ÊÔ£¬Á¶µ¤ÊõºÍ»¯Ñ§·½·¨ÆëÍ·²¢½ø£¬×îºó°ÑÌǽ¬ÇÉÃîµØÈܽøÁËÕâÖÖÒºÌå¡£´ËÍ⣬ËûÃÇÔÚ×°Ñݺ͹ã¸æÉÏÒ²ÊDz»ÒÅÓàÁ¦µÄ¡£µ½ÁË1902Ä꣬¿É¿Ú¿ÉÀÖÄêÏúÊÛÁ¿ÖèÔöÖÁ360£»000¶à¼ÓÂØ£¬Æä¹ã¸æ·ÑÓÃÒ²¸ß´ï120£»000ÃÀÔª¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖÔÚÊÀ½çÐí¶àµØÇø£¬³ÉÁË×îÈÈÃŵÄÃÀ¹ú»õ¡£
¡¡¡¡ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©¶þÊ®ÊÀ¼Í³õµÄ×Ú½ÌÔ˶¯ºÍ½û¾ÆÔ˶¯ÖУ¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¸üÕÒµ½ÁË´óÐÐÆäµÀµÄÁ¼»ú£¬ÒòΪËü¶ÔÉϵ۵ÄÐÅͽÊÇÒ»ÖÖ¡°Ê¥½àµÄÒûÁÏ¡±£¬¶ø±¸ÊÜÄÁʦÃǵÄÇàíù¡£ÔڹŰͶÀÁ¢Õ½ÕùÖУ¬¿É¿Ú¿ÉÀÖµÄÄðÔìÈ˹¤Í¨¹ýÌØÐí´úÏúÖƶµÊÛ×Ô¼ºµÄ²úÆ·£¬ÕâÒ»ÖƶÈÒ»Ö±ÑØÏ®ÖÁ½ñ¡£
¡¡¡¡¿µµÂÀÕÖÕÓÚÈçÔ¸ÒÔ³¥£¬ÒÔÇ°È˵ÄÒ»Ö½Å䷽Ϊ×Ô¼º»ýÔÜÁËÒÚÍò¼Ò˽¡£
¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½±¬·¢ºó£¬Ëæ×ÅÃÀ¾üµÄ²ÎÕ½£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖÒ²Ó¿ÏòÏõÑÌÃÖÂþµÄÕ½³¡¡£µ±ÃÀ¹ú¿É¿Ú¿ÉÀÖ¹«Ë¾Ðû²¼½«×·ËæÃÀ¹úÈý¾üÈËÔ±µÄ½Å²½£¬ÔÚÊÀ½çÈκεط½ÎªËûÃÇÉú²ú5·ÖǮһƿµÄ¿É¿Ú¿ÉÀÖʱ£¬Õû¸öÕäÖé¸ÛµÄ»¶ÌÚ³¡Ãæ¼òÖ±·Ç±ÊÄ«ËùÄÜÐÎÈÝ¡£Á¬µ±Ê±µÄÃÀ¹ú½¾ü²¿Ò²ÉîÐÅ£¬±ùÕò¿É¿Ú¿ÉÀÖÊÇ¡°Ìá¸ßÊ¿Æø¡±µÄÒ»´ó¼ÑÆ·¡£¾Ý˵ʿ±ø»³´§Ò»Æ¿¹úÈËÖÆÔìµÄÕâÖÖÒûÁÏ£¬¡°»áÌáÐÑËûÃÇÔÚΪ˶øÕ½¡±¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇ£¬ÓÉÓÚʳÌǽôÕŶøÔÚ¹úÄÚÆúÖò»ÓõĻúÆ÷£¬±»¿ÕÔ˵½¸÷¸öÕ½Çø¾ÍµØÉú²ú¿É¿Ú¿ÉÀÖ¡£´Ó±±·Çµ½Òâ´óÀû£¬Ò»¸öÓÖÒ»¸öÕâÑùµÄÖÆÔ쳧½¨Á¢ÆðÀ´ÁË£¬»úÆ÷µÄºäÃùÓëǹÅڵĺôÐ¥ÏàÓ¦ºÍ£¬Æ׳öÁËÒ»Ê×ÆæÌصĽ»ÏìÇú¡£
¡¡¡¡ÃÀ¾ü×î¸ßµ±¾ÖÏòÖÆÔìÉÌÌá³öÁ˾޶»õ£¬ÒªÇóËûÃÇÓÃÓÅÖʸ߲úµÄ·þÎñ¡°Ö§Ô®¡±·´·¨Î÷˹սÕù¡£¿É¿Ú¿ÉÀÖ´ïµ½ÁËÎÊÊÀÒÔÀ´µÄ×î¸ßÉú²ú¼Í¼£¬ÉõÖÁ±ä³ÉºâÁ¿ÃÀ¾ü±øÁ¦µÄ³ß¶ÈÖ®Ò»¡£Èç¹ûÏ£ÌØÀÕÁ˽⵽£¬´Ó̫ƽÑ󶫰¶µ½Ò×±±ºÓÎ÷°¶£¬ÃÀ¹ú´ó±øÃÇÑØ;һ¹²ºÈµôÁË10¡¡0¡¡ÒÚÆ¿¿É¿Ú¿ÉÀÖ£¬Ëû´ó¸ÅÒ²»á³Ô¾ªµÃîªÄ¿½áÉàÁ¨£¡
¡¡¡¡´óÕ½¸Õ½áÊø£¬±ãÓÐ64¸öոеĿɿڿÉÀÖÖÆÔ쳧´ÓÅ·¡¢ÑÇ¡¢·ÇÖ޵ķÏÐæÉϰεضøÆð£¬ÆäÖÐ59¸öÊÇÃÀ¹ú³ö×ÊÔÞÖúµÄ¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚ½ñÌ죬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¸üÊǼ¸ºõÎÞ´¦²»ÔÚµØÏòÒ»ÇбðµÄÒûÁÏÒµ·¢³öÏÈÉù¶áÈ˵ÄÌôÕ½¡£
¡¡¡¡µ½µ×Êǽâ¿ÊÄØ£¬Ïû·¦ÄØ£¬»¹ÊÇÌáÉñ£¿³¤ÆÚ¡¢¹ý¶àÒûÓÃÊÇ·ñÓк¦½¡¿µÄØ£¿²»¹ÜÔõÑù£¬×÷ΪһÖÖÌض¨µÄÉÌÆ·£¬¿É¿Ú¿ÉÀÖ¾¡¹ÜÒѾ×ß¹ýÂþ³¤µÄÀú³Ì£¬µ«Æä¡°»Æ½ðʱ´ú¡±ËƺõÉÐδ¹ýÈ¥¡£ÀûÈ󣬻¹ÔÚÔ´Ô´Á÷ÈëÕâ¼Ò³§ÉÌÀÏ°åµÄ½ð¹ñÀï¡£
ÿÿÿÿ
Number¡¡£º¡¡2291¡¡
Title¡¡£ºÌÆÌ«×Ú¼Æ׬¡¶À¼Í¤Ðò¡·
Author¡¡£º
Issue¡¡£º¡¡×ܵڡ¡23ÆÚ
Provenance¡¡£º¡¶ÖªÊ¶´°¡·
Date¡¡£º
Nation¡¡£º
Translator¡¡£º
¡¡¡¡±»Àú´úÊé·¨¼ÒÍƳçµÄ¡¶À¼Í¤Ðò¡·£¬Êǽú´ú´óÊé·¨¼ÒÍõôËÖ®µÄ½Ü×÷¡£¸ÃÎĹ²¶þÊ®°ËÐУ¬Èý°Ù¶þÊ®ËÄ×Ö¡£¾Ý˵Ëûµ±Ê±Ð´¡¶À¼Í¤Ðò¡·Ê±£¬ÓõÄÊDzϼëÖ½£¬ÊóÐë±Ê£¬Ð´³öµÄ×ÖåÙÃľ¢½¡¡¢æ¹Äȶà×Ë¡£ÎÄÕÂÖй²ÓжþÊ®¸ö¡°Ö®¡±×Ö£¬ÐÎ̬¶¼²»Ïàͬ¡£ÍõôËÖ®ºóÀ´ÓÖд¹ýÊýÊ®±¾£¬µ«×ܲ»ÈçÔÀ´µÄºÃ£¬Ëû×Ô¼º·Ç³£°®ÖØÕâ±¾¡¶À¼Í¤Ðò¡·£¬°ÑËü×÷ΪÕ䱦´«¸ø×ÓËÖÁÆß´úËïÖÇÓÀºÍÉУ¬ÖÇÓÀÁÙËÀʱÓÖÖ£Öصش«¸øÐÄ°®µÄµÜ×Ó±æ²Å¡£
¡¡¡¡È´ËµÌÆÌ«×ÚÍíÄê¿á°®Êé·¨£¬ÓÈÆäϲ»¶ÍõôËÖ®µÄ×Ö¡£Î¨Ò»Òź¶µÄÊÇ£¬Ê¼ÖÕûÓеõ½¡¶À¼Í¤Ðò¡·£¬ÐÄÖÐâóâó²»ÀÖ£¬Á¬×öÃζ¼Ïëµ½Ëü¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÕÒµ½¡¶À¼Í¤Ðò¡·Õæ¼££¬ÌÆÌ«×ÚÅÉÈËËÄ´¦Ñ°·Ã¡£×îºó£¬ÖÕÓÚ´òÌýµ½¡¶À¼Í¤Ðò¡·Õæ¼£ÊÕ²ØÔÚÔ½ÖÝ£¨½ñÕã½ÉÜÐË£©ÓÀÐÀ˺ÍÉбæ²ÅÊÖÀï¡£ÓÚÊÇËûÏÂÁî°Ñ±æ²Åµ÷½øºó¹¬½²¾³¡×öÉ®¹Ù£¬ÒÔÓźñµÄ´ýÓö¹©ÑøËû¡£ÌÆÌ«×Ú±ãÀûÓÃÕâ¸ö»ú»áºÍËû½Ó½ü½»Ì¸£¬ÓÐÒ»´Î½è×ÅÏÐ̸µÄ»ú»áͬµ½¡¶À¼Í¤Ðò¡·£¬²¢Ì¬¶ÈºÍ°ªµØ¶à·½ÓÕÈ°±æ²Å³ÐÈÏÊÕ²ØÁË¡¶À¼Í¤Ðò¡·£¬µ«±æ²Å²¢²»ÎªÖ®ÐĶ¯£¬Ö»³ÐÈÏÒÔÇ°ÔÚÏÈʦÖÇÓÀ´¦¼û¹ýÕæ¼££¬×Ôʦ¸¸ËÀºó£¬ÓÖ¼¸¾É¥ÂÒ£¬¾Í²»Öª¡¶À¼Í¤Ðò¡·µÄÈ¥ÏòÁË¡£ÌÆÌ«×ÚÖ»µÃ°Ñ±æ²Å·Å»ØÔË¡£
¡¡¡¡ÌÆÌ«×ÚÈÔ²»ËÀÐÄ¡£ÓÐÒ»´ÎËûºÍ´ó³¼·¿ÐþÁäÃÜÉÌ˵£¬¡¶À¼Í¤Ðò¡·Õæ¼£¿Ï¶¨ÔÚ±æ²ÅºÍÉÐÊÖÀÄã²»·ÁÕÒ¸ö´ÏÃ÷ÓмÆıµÄÈË£¬´úÎÒµ½±æ²ÅÄÇÀïÉ跨ȡÀ´¡£·¿ÐþÁäµ±¼´¾ÍÍƼöÁ˼à²ìÓùÊ·ÏôÒíÈ¥°ìÕâ¼þÊ¡£
¡¡¡¡ÏôÒíÊÇÁºÔªµÛÏôÒïµÄÔøËΪÈ˽Æ÷ï¶àÕ©¡£µ±ÌÆÌ«×ÚÒªËûȥȡ¡¶À¼Í¤Ðò¡·Ê±£¬ËûÌá³öÁ½¸öÒªÇó£ºÒ»ÊDz»Òª¹«¿ªÅÉËûÈ¥£¬¶þÊÇÇë»ÊÉϽè¸øËûÈý¡¢ËļþÍõôËÖ®µÄÕæ¼£×ÖÌû£¬ÒÔ±ã¼û»úÐÐÊ¡£
¡¡¡¡ÕâÁ½¸öÒªÇóÌÆÌ«×Ú¶¼ÐÀÈ»´ðÓ¦ÁË¡£
¡¡¡¡ÏôÒíÄÃÁËÈý¡¢ËļþÍõôËÖ®µÄÕæ¼£Ö®ºó£¬±ãÇÇ×°´ò°ç³ÉÒ»¸öÇî³îÁʵ¹µÄɽ¶«ÊéÉú£¬´î³ËÉÌ´¬À´µ½Õã½ÉÜÐË¡£ÈÕÂäʱ·Ö£¬ËûÀ´µ½ÁËÓÀÐÀË£¬¹ÊÒâÔÚÃíÀÈÀï¹Û¿´±Ú»¡£±æ²Å¿´¼ûÏôÒíÒ»ÅÉÂäÆÇÊéÉúµÄÄ£Ñù£¬¶ÙÉúÁ¯ÃõÖ®ÐÄ£¬±ãÖ÷¶¯´òÕкô¡£ÏôÒí˵ËûÊDZ±·½ÈË£¬Õâ´ÎÊÇ´øÁ˲ÏÖÖµ½ÄÏ·½À´Âô£¬·²ÓÐËÂÃíµÄµØ·½£¬¶¼Ë³±ãÀ´¹Û¿´Ò»Ï¡£±æ²ÅÑûËûÈë·¿½»Ì¸£¬Ì¸»°¼ä£¬ºÜÉÍʶÏôÒíÎÂÎĶûÑŵķç¶ÈºÍ·á¸»µÄ֪ʶ£¬¶ÔËûºÜ¾´ÖØ£¬´óÓÐÏà¼ûºÞÍíÖ®¸Ð¡£µ±Íí£¬ÏôÒí±»±æ²ÅÁôËÞÔÚËÂÃíÀï¡£
¡¡¡¡ÒÔºóÊýÌìÖУ¬ÏôÒí¾³£´ø¾Æµ½ËÂÖкͱæ²ÅÒ»¿é¶ùÒû¾Æ×÷Ê«£¬ÖÕÈÕ»¶ÀÖÒì³££¬¶þÈ˸ÐÇ鼫ΪÈÚÇ¢¡£
¡¡¡¡Ä³ÈÕ£¬ÏôÒí¹ÊÒâ°ÑÁ»ÔªµÛÊéдµÄ¡¶Ö°¹±Í¼¡·Äøø±æ²Å¿´£¬Òò¶ø±Ë´Ë̸¼°Êé·¨¡£ÏôÒí˵£¬¡°ÎÒÒÔÇ°¾ÈË´«ÊÚ£¬Ñ§»á¶þÍõд¿¬×ֵıʷ¨£¬Èç½ñ»¹ÓÐÊýÌûÕæ¼£ËæÉí¡£¡±±æ²Å¸ßÐ˵Ø˵£º¡°ÄãÃ÷Ìì´øÀ´ÎÒ¿´¿´¡£¡±µÚ¶þÌ죬ÏôÒí¹ûÈ»´øÀ´ÁËÍõôËÖ®µÄÕæ¼£×ÖÌû¸ø±æ²Å¿´¡£±æ²Å×Ðϸ¹ÛÍæÖ®ºó£¬È϶¨ÊÇÍõµÄÕæ¼£¡£²»¹ýËûÓÖ˵£º¡°ËäÈ»Õ⼸¾íÊÇôËÖ®µÄÕæ¼££¬µ«²¢²»ËãÊÇ×îºÃµÄ¡£ÎÒÓÐÒ»Õæ¼££¬È´·Çͬһ°ã¡£¡±ÏôÒíÂíÉÏ×·ÎÊ£º¡°ÊÇʲôÌû£¿¡±±æ²ÅºÁÎ޽䱸µØ»Ø´ð˵£º¡°ÊÇ¡¶À¼Í¤Ðò¡·¡£¡±Ïô¼ÙÒâ¹þ¹þ´óЦµØ˵£º¡°Êý¾ÀëÂÒ£¬¡¶À¼Í¤Ðò¡·ÔçÒÑ»¯ÎªÎÚÓУ¬ÄÄÀ´µÄ¡¶À¼Í¤Ðò¡·Õæ¼££¿£¡Ïë±ØÊǺóÈ˵ĸ´ÖÆÆ·°É£¡¡±ÖÒºñµÄ±æ²Å±ã½«ÍöʦÁÙÖÕʱÈçºÎ°Ñ¡¶À¼Í¤Ðò¡·´«¸øËûµÄ¾¹ýÐðÊöÁËÒ»±é£¬²¢Ô¼ÏôÒíÃ÷ÌìÀ´¿´¡£
¡¡¡¡±æ²Å¶Ô¡¶À¼Í¤Ðò¡·ÕæÊÇÕäϧÈçÃü£¬ÎªÁ˱£´æÕâ·ÝÕä¹óµÄÒÅÎËûÉ··Ñ¿àÐÄ£¬ÌØÒâÔÚ×Ô¼ºµÄÇÞ·¿µÄÎÝÁºÉÏÍÚÁËÒ»¸ö°¼ÐεIJۣ¬È»ºó°Ñ¡¶À¼Í¤Ðò¡··Å½øÈ¥²ØºÃ£¬ÕæÊÇÉñ²»Öª¹í²»¾õ¡£
¡¡¡¡µ±ÏôÒí¿´µ½Õâ¼þÏ¡ÊÀÖ®±¦Ê±£¬Ëû²»¶¯ÉùÉ«£¬È´¹ÊÒâµØÌô벡¡¢Ö¸È±µã£¬²»³ÐÈÏËüÊÇ¡¶À¼Í¤Ðò¡·Õæ¼££¬ËµËüÊǺóÈ˵Äα×÷¡£±æ²ÅΪ´ËºÍËûÖÕÈÕÕùÂÛ²»ÐÝ¡£±æ²ÅÒ²ÊǸö¿á°®Êé·¨µÄÈË£¬µ±Ê±ÒÑÓаËÊ®ÓàËêÁË£¬µ«Ã¿Ì컹¼á³ÖÔÚ´°ÏÂÁÙÄ¡Êý±é¡¶À¼Í¤Ðò¡·¡£Õâ´ÎËûÓÖ½«ÏôÒí´øÀ´µÄÈý¡¢Ëľí×ÖÌû½èÀ´£¬ºÍ¡¶À¼Í¤Ðò¡·Ò»Æð·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬ÕûÈÕ¹ÛÄ¡²»Ï¢¡£ÏôÒíÒ²¼Ù×°¿¶¿®£¬²¢²»Òª»Ø¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»´Î£¬±æ²Åµ½É½ÏÂÒ»¼ÒÃû½ÐÑÏǨµÄÊ©Ö÷¼Ò³Ô·¹£¬ÏôÒí´òÌýµ½Ëû²»ÔÚ¼Ò£¬ÓÚÊDZã³ËÐé¶øÈ룬À´µ½±æ²ÅµÄ·¿Ç°¶ÔСºÍÉÐ˵£º¡°ÎÒÓÐÒ»¿éÊÖÅÁÒÅʧÔÚ·¿¼äÀïµÄ×À×ÓÉÏ£¬ÇëÈÃÎÒ½øÈ¥ÕÒһϡ£¡±ÓÉÓÚÏôÒí¾³£³öÈë±æ²ÅµÄ·¿¼ä£¬Ð¡ºÍÉжÔÏôµÄ¾ÙÖ¹ºÁ²»ÉúÒÉ£¬±ã´ò¿ª·¿ÃÅÈÃËû½øÈ¥ÁË¡£ÏôÒ»½øÎÝ£¬±ã½«×ÀÃæÉϵġ¶À¼Í¤Ðò¡·ºÍ×Ô¼º´øÀ´µÄ×ÖÌûÒ»Æðϯ¾í¶øÈ¥£¡
¡¡¡¡ÏôÒíÀ´µ½ÓÀ°²æäÕ¾£¬¶ÔæäÕ¾³¤Ëµ£º¡°ÎÒÊÇÓùÊ·£¬·î»ÊµÛµÄÃüÁîÀ´´Ë£¬¸Ï¿ì±¨¸æÄãµÄ³¤¹ÙÖªµÀ¡£¡±µ±Ê±Ô½Öݶ¼¶½ÆëÉÆÐÐÌý˵£¬¸Ï¿ìÅÜÀ´Ú˼û¡£ÏôÓÚÊǸæËßÆëÉÆÐÐÀ´Ô½ÖݵÄÄ¿µÄºÍʹÃü£¬²¢½ÐËûÕÙ±æ²ÅÀ´¼û¡£
¡¡¡¡ÕýÔÚÑϼҳԷ¹µÄ±æ²Å£¬ºöÈ»Êܵ½ÕÙ»½£¬ËµÓÐһλÓùÊ·Òª¼ûËû£¬ÐÄÖкüÒÉ£¬²»ÖªÎªÁËʲôÊ¡£µÈËû¼ûµ½ÄÇλÓùʷʱ£¬²ÅÖªÕâ¾ÍÊÇ×Գơ°Âô²ÏÖÖ¡±µÄÐÂÓÑÏôÉú¡£ÏôÒíÕâʱÕýʽ¸æËßËû£º¡°ÎÒÊÇ·î»ÊÉϵÄÃüÁîÀ´È¡¡¶À¼Í¤Ðò¡·µÄ£¬¡¶À¼Í¤Ðò¡·½ñÒѵ½ÊÖ£¬ÌصغÍÄã¸æ±ðÒ»Éù¡£¡±¿ÉÁ¯ÀϺÍÉÐÒ»Ìý´ËÓ±ãÁ¢¼´»èµ¹Ôڵأ¬²»Ê¡ÈËÊ¡¡¡£
¡¡¡¡±æ²ÅÓÉÓÚʧȥÁËÐÄ°®µÄ¡¶À¼Í¤Ðò¡·£¬Ã»Óб£×¡Ê¦¸¸µÄÒÅÎï¶ø»ÚºÞ½»¼Ó£¬»ýÓô³É¼²£¬Ò»Ö±ÎÔ´²²»Æð¡£²»µ½Ò»Äê¹â¾°£¬±ãÓôÃƶøËÀÁË£¡
¡¡¡¡ÌÆÌ«×ڵõ½¡¶À¼Í¤Ðò¡·ºó£¬Èç»ñÖÁ±¦£¬°ÑËü·ÅÔÚ×ùλµÄÅԱߣ¬³¯Ï¦¹ÛÉÍ£¬²