按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
上才能见到肉粥。
伊斯兰国家中以游牧为生的人们的居住形式仍为传统的帐篷,以毡
子、山羊毛或驼毛织物为建筑材料,帐逢颜色一般为黑色。室内陈设较
简单,以便于迁徙。几只雪松木箱供存放衣服和财物;一张矮桌放在显
眼位置,全家围桌而坐,“有时用搁在木头架上的大铜盘代替”。在土
耳其和波斯人的帐篷内设有床和椅子,“没有桌子,没有独脚小圆桌,
没有厕所,没有画幅”。只有晚上铺开,白天收起的床褥,无数坐垫,
以及色彩鲜艳的羊毛地毯。1655年7月土耳其军队没收了一位库尔德王
子的财宝,计有象牙、紫檀木和柏木箱子,镶嵌宝石的小箱子、香水瓶、
香炉以及银烛台、中国瓷器、玛瑙杯子、碗碟,等等①。
农民、市民、商人及达官贵人的住房为砖结构建筑。例如波斯农民
和市民的住宅就是以砖为主要建筑材料,连房屋顶部的穹顶也用砖砌
成。只有大建筑物偶尔采用由木质明柱或壁柱支撑的天花板。不过无论
是经过烧制的坚硬的红砖,还是阳光下晒干的土砖,都脆而易碎。因此
波斯的砖房容易坍塌。穷人或富人如继承到一所房屋,通常把它推倒,
另建新屋。在奥斯曼帝国境内,无论是富人住宅,还是穷人住宅,均没
有壁炉。人们采用火盆取暖,火盆中燃烧着木柴或火炭。波斯的富人住
宅有壁炉,但炉膛很窄,“因为波斯人为了避免烟熏和节省昂贵的木柴,
是把木柴竖起来烧的”。
伊斯兰地区的交通运输与西方相比,显得比较落后,人们外出或旅
行深感不便。随着奥斯曼帝国的逐渐衰落,中央或地方政府资金匮乏,
根本无力改变行路难的状况。至少在1800年以前,小亚细亚、西南亚和
北非尚没有一条公路。当时一切客货运输全靠牲畜和内河进行。短途运
输靠骆驼,一个拥有6000头骆驼的商队可运货2400至3000吨。当然骆
驼队也附带搭乘旅客,收取少量旅费。尽管伊斯兰地区的阿拉伯马非常
有名:高大、温顺、耐长途跋涉;然而直到19世纪,马仍只为士兵、富
人、官员充当坐骑,平民百姓无缘骑马。达官贵人甚至禁止穷人骑马。
由于道路崎岖,客店简陋,环境恶劣,当时骑马旅行并不轻松。一个旅
行者必须要有充沛的体力和吃苦耐劳的精神。旅行者“必须从早到晚不
停赶路,除非遇到小溪或草地,才可以下马从挎包里掏出块冷肉,从马
背上或鞍架上取出一瓶酒,在正午时分略事休息,而卸下笼头的马也就
… Page 69…
带着绊绳吃一点草料”。必须在天黑前找到下一站的马店才能有吃有喝,
否则只能露宿野外。马店就像收容所一样,“两站之间隔着一天的行
程……人们不分贫富统统住进谷仓般大的客房里,屋子没有窗户,从墙
洞勉强透进一点光线”。客房的正中拴牲口,客人就躺在四周的石台上。
“每人都看着自己的马,草料放在石台上,他们(土耳其人)使用一种
皮口袋,让马把脑袋伸进口袋里去吃大麦和燕麦。”在土耳其,一般用
牛套车,马主要充当坐骑。土耳其牛车外观“金壁辉煌”,“车架装有
布篷”,拉车的是“黑色水牛或银灰色黄牛。”①
(3)婚姻家庭
土耳其人和罗马人一样,非常重视洗浴。1699年,一位被俘获释的
土耳其人从德国返回家乡的途中经过布达,因为能到“城里华美”的浴
室洗澡而不胜喜悦。土耳其浴室享有很高的声誉。它不仅是洗澡的地方,
而且也是休息、甚至是挑选新娘的场所。在土耳其,一门婚事的成功离
不开浴室。一个身材修长、丰满的姑娘比一个面容娇好而身材较差的姑
娘更容易找到婆家。
小伙子的母亲喜欢到浴室密去挑选未来的儿媳。因为在浴室,姑娘
一丝不挂,身段如何,身上是否有瑕庇一目了然。一位土耳其妇女在谈
及自己的婚姻生活时说,她是在浴室中被未来的婆婆看上的,“他妈妈
早就用眼睛盯上我啦,我是指在澡堂里。嘿!我们的土耳其浴室比你的
澡堂更富有社交性,真是说长论短的中心,还可以商订婚姻大事!我在
澡堂走动时,他妈妈的眼睛总跟着我。我那时才十六岁,性情温顺、谦
恭、羞怯,但线条很美。我知道她当时在一丝一毫地琢磨我,以便回家
后把我身上的每一细节向她儿子描绘一番。”这种在澡堂挑选媳妇的习
俗在本世纪仍有流传。姑娘们在澡堂泡上七八小时,乘机向心上男儿的
母亲炫耀自己美丽的身段。那些母亲们回家则把未来媳妇身上的动人之
处详详细细地通报给自己的儿子。由澡堂里的流言蜚语促成的婚姻时有
出现。“我祖母瞅着全身一丝不挂的姑娘们,嘴里评头论足。如果见到
一个不中看的身材,她就双手一合,作出一个极有表现力的否定手势,
嘴里叨唠着某某人浑身上下瘦得不成样子啦,她的背后显得太蠢啦,她
要再不出落得好看一点,一辈子也别想找婆家啦,等等。”“一会儿,
她挑出一个十分中意的标致美人儿,两手随即鉴赏地拍拍大屁股,响声
吸引众多为儿子找媳妇的妈妈们的注意力。我祖母会毫不隐讳地宣称,
假如她老婆子身边还有一个没婚娶的儿子,她为他挑的媳妇准是眼前这
姑娘。”
婚礼也与浴室密不可分,即要为新娘子举行浴礼仪式,然后剃尽她
的体毛。一位西方妇女于1717年漫游土耳其时,亲眼目睹了那种浴礼仪
式;结过婚的女子端坐在浴室四周大理石的沙发上,处女们则快速脱掉
衣服,除了长辫子上的饰有珍珠的发带以外,她们浑身上下一丝不挂。
这时,新娘子在她母亲及另一漂亮亲戚的陪伴下走进屋来,在门口受到
两名处女的迎接。新娘穿着十分华丽。但是不一会儿,众人就把她的衣
服全部脱光,然后两个女子端着盛满香水的镀银小罐,开始绕室行走,
其余人排成两列长队跟在后面行进。主持人一边走一边唱颂歌,众人也
随声附和。新娘由最后两人搀扶着,她的眼睛盯着地面,脸上露出毕恭
… Page 70…
毕敬的表情。“所有人都排着长队围着土耳其浴室的三间大屋子绕一周,
这种美丽的景色是难以用语言表达的,所有的浴女都身材匀称,皮肤白
皙,经常洗浴使她们的皮肤特别光滑、细腻。绕行仪式完毕后,新娘被
领到浴室各处的贵妇人面前,她们向新娘致以问候并赠给新娘一份礼
品,这些礼品包括珍珠、各种布料和手帕;此外,还向她说些赞美的话,
新娘一一吻她们的手以示感谢。”①
新郎见新娘之前也要沐浴,在摩洛哥,新娘一来到新郎家,人们就
把牛奶、水、染料等具有祛邪作用的东西捧给新娘或洒在新娘身上,以
求真主保佑。
在伊斯兰国家中,堂兄妹间通婚比较普遍。“古代阿拉伯人认为,
男子有与伯叔父的女儿结婚的权利;这种权利至今仍为穆斯林世界所承
认”。如果没有堂兄弟,姑娘则可以嫁给一个远房亲戚。1867年,一位
波斯王子娶其堂妹为妻。新娘和新郎都年仅16岁。婚礼仪式极为豪华。
新娘离开娘家时,送亲的队伍排成长长的一列。前面由一百匹马、骡子
和骆驼引路,上面载着仆人、卷起的帐篷和华丽的地毯。六匹马拉着新
娘的马车,新娘坐在木遮帘里。后面是骡拉的轿子,里面坐着新娘的随
从、女眷。达官要人们骑马殿后。乐队沿途演奏着欢快的乐曲。路途持
续了33天。到达目的地后,新娘被安置在一座宫殿里。婚礼日那一天,
太阳落下后3小时,新娘乘上轿子,两边是持炬者,前往新郎的宫殿。
按照伊斯兰教义,一个男人可以拥有四个合法的妻子和数量不等的
妾。妇女地位明显低于男子。离婚只能由丈夫单方面提出。因此,在近
代伊斯兰国家中,夫妻间的联系比较脆弱。丈夫只要连说三遍“我和你
离婚”,妻子就得离开他。在埃及,已婚多年而不曾离弃一个妻子的男
子是不多见的,有些人仅在二三年内就娶过几十个老婆。妇女外出必须
蒙面纱,显得庄重、严肃,不能有任何轻佻行为。一个未婚女子一旦出
了桃色新闻,那么这个女子的全家就会名声扫地。她的父亲和兄弟会在
家中私下将其处死,无人前来过问。
根据伊斯兰教法,父亲可以为未成年女儿选择婚姻伴侣,而无须征
得她本人的同意。父亲的权力“一到女儿进入青春期便应中止”。如何
确定女儿的青春期,伊斯兰各教派的意见不尽相同。有的教派竟将姑娘
的青春期定在30岁以上。父亲为成年女儿缔结婚约时,必须征得她的同
意。“如果她是处女,至少也需要得到她的暗示。在这种情况下,她的
沉默或微笑都被认为是同意的表示。”但是,在摩洛哥、阿尔及利亚、
突尼斯和巴勒斯坦的许多地方,父母根本不征求女儿的意见就将她嫁了
出去。成年男子(15岁以上)在婚姻上拥有较多的自由,可以不经父亲
同意而订婚。然而事实上,在摩洛哥等地方,即使儿子已经成年,父亲
也常常根据自己的意愿来安排他的婚事。在两性严格隔离的伊斯兰世
界,男性青年容忍父母对其婚事的干预,因为他可以很容易地离弃自己
所不喜欢的妻子。已婚妇女若有小孩,那么她在家中的地位就有了一定
的保障。丈夫出于