°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ontostoopandtakeitupagain£»andinsensiblyoverebytheluxuryofthesilence£»thesubduedlight£»andthewarmth£»ifellasleep¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡iremainedforsometimelostinthesortofinsensibilitybelongingtoafirstsleep£»atlastsomevagueandbrokensensationscameoverme¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡itseemedtomethatthedaygrewdarker£»thattheairbecamecolder¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ihalfperceivedbushescoveredwiththescarletberrieswhichforetelltheingofwinter¡£iwalkedonadrearyroad£»borderedhereandtherewithjuniper¡treeswhitewithfrost¡£thenthescenesuddenlychanged¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡iwasinthediligence£»thecoldwindshookthedoorsandwindows£»thetrees£»loadedwithsnow£»passedbylikeghosts£»invainithrustmybenumbedfeetintothecrushedstraw¡£atlastthecarriagestopped£»and£»byoneofthosestageeffectssomoninsleep£»ifoundmyselfaloneinabarn£»withoutafireplace£»andopentothewindsonallsides¡£isawagainmymothersgentleface£»knownonlytomeinmyearlychildhood£»thenobleandsterncountenanceofmyfather£»thelittlefairheadofmysister£»whowastakenfromusattenyearsold£»allmydeadfamilylivedagainaroundme£»theywerethere£»exposedtothebitingsofthecoldandtothepangsofhunger¡£mymotherprayedbytheresignedoldman£»andmysister£»rolleduponsomeragsofwhichtheyhadmadeherabed£»weptinsilence£»andheldhernakedfeetinherlittlebluehands¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡itwasapagefromthebookihadjustreadtransferredintomyownexistence¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡myheartwasoppressedwithinexpressibleanguish¡£crouchedinacorner£»withmyeyesfixeduponthisdismalpicture£»ifeltthecoldslowlycreepinguponme£»andisaidtomyselfwithbitterness£º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨letusdie£»sincepovertyisadungeonguardedbysuspicion£»apathy£»andcontempt£»andfromwhichitisvaintotrytoescape£»letusdie£»sincethereisnoplaceforusatthebanquetoftheliving£¡¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡anditriedtorisetojoinmymotheragain£»andtowaitatherfeetforthehourofrelease¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡thiseffortdispelledmydream£»andiawokewithastart¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ilookedaroundme£»mylampwasexpiring£»thefireinmystoveextinguished£»andmyhalf¡openeddoorwaslettinginanicywind¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡igotup£»withashiver£»toshutanddouble¡lockit£»thenimadeforthealcove£»andwenttobedinhaste¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡butthecoldkeptmeawakealongtime£»andmythoughtscontinuedtheinterrupteddream¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡thepicturesihadlatelyaccusedofexaggerationnowseemedbutatoofaithfulrepresentationofreality£»andiwenttosleepwithoutbeingabletorecovermyoptimism——ormywarmth¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡thusdidacoldstoveandabadlycloseddooraltermypointofview¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡allwentwellwhenmybloodcirculatedproperly£»alllookedgloomywhenthecoldlaidholdonme¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡thisremindsmeofthestoryoftheduchesswhowasobligedtopayavisittotheneighboringconventonawintersday¡£theconventwaspoor£»therewasnowood£»andthemonkshadnothingbuttheirdisciplineandtheardoroftheirprayerstokeepoutthecold¡£theduchess£»whowasshiveringwithcold£»returnedhome£»greatlypityingthepoormonks¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡whiletheservantsweretakingoffhercloakandaddingtwomorelogstoherfire£»shecalledhersteward£»whomsheorderedtosendsomewoodtotheconventimmediately¡£shethenhadhercouchmovedclosetothefireside£»thewarmthofwhichsoonrevivedher¡£therecollectionofwhatshehadjustsufferedwasspeedilylostinherpresentfort£»whenthestewardcameinagaintoaskhowmanyloadsofwoodhewastosend¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨oh£¡youmaywait£»¡¨saidthegreatladycarelessly£»¡¨theweatherisverymuchmilder¡£¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡thus£»mansjudgmentsareformedlessfromreasonthanfromsensation£»andassensationestohimfromtheoutwardworld£»sohefindshimselfmoreorlessunderitsinfluence£»bylittleandlittleheimbibesaportionofhishabitsandfeelingsfromit¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡itisnot£»then£»withoutcausethat£»whenwewishtojudgeofastrangerbeforehand£»welookforindicationsofhischaracterinthecircumstanceswhichsurroundhim¡£thethingsamongwhichwelivearenecessarilymadetotakeourimage£»andweunconsciouslyleaveinthemathousandimpressionsofourminds¡£aswecanjudgebyanemptybedoftheheightandattitudeofhimwhohassleptinit£»sotheabodeofeverymandiscoverstoacloseobservertheextentofhisintelligenceandthefeelingsofhisheart¡£bernardindest¡pierrehasrelatedthestoryofayounggirlwhorefusedasuitorbecausehewouldneverhaveflowersordomesticanimalsinhishouse¡£perhapsthesentencewassevere£»butnotwithoutreason¡£wemaypresumethatamaninsensibletobeautyandtohumbleaffectionmustbeillpreparedtofeeltheenjoymentsofahappymarriage¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡14th£»sevenoclockp¡£m——thismorning£»asiwasopeningmyjournaltowrite£»ihadavisitfromouroldcashier¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡hissightisnotsogoodasitwas£»hishandbeginstoshake£»andtheworkhewasabletodoformerlyisnowbeingsomewhatlaborioustohim¡£ihadundertakentowriteoutsomeofhispapers£»andhecameforthoseihadfinished¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡weconversedalongtimebythestove£»whilehewasdrinkingacupofcoffeewhichimadehimtake¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡m¡£rateauisasensibleman£»whohasobservedmuchandspeakslittle£»sothathehasalwayssomethingtosay¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡whilelookingovertheaccountsihadpreparedforhim£»hislookfelluponmyjournal£»andiwasobligedtoacknowledgethatinthiswayiwroteadiaryofmyactionsandthoughtseveryeveningforprivateuse¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡fromonethingtoanother£»ibeganspeakingtohimofmydreamthedaybefore£»andmyreflectionsabouttheinfluenceofoutwardobjectsuponourordinarysentiments¡£hesmiled¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨ah£¡you£»too£»havemysuperstitions£»¡¨hesaid£»quietly¡£¡¨ihavealwaysbelieved£»likeyou£»thatyoumayknowthegamebythelair£ºitisonlynecessarytohavetactandexperience£»butwithoutthemwemitourselvestomanyrashjudgments¡£formypart¡£ihavebeenguiltyofthismorethanonce£»butsometimesihavealsodrawnarightconclusion¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡irecollectespeciallyanadventurewhichgoesasfarbackasthefirstyearsofmyyouth——¡¨
¡¡¡¡¡¡¡¡hestopped¡£ilookedathimasifiwaitedforhisstory£»andhetolditmeatonce¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡atthistimehewasstillbutthirdclerktoanattorneyatorleans¡£hismasterhadsenthimtomontargisondifferentaffairs£»andheintendedtoreturninthediligencethesameevening£»afterhavingreceivedtheamountofabillataneighboringtown£»buttheykepthimatthedebtorshouse£»andwhenhewasabletosetoutthedayhadalreadyclosed¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡fearingnottobeabletoreachmontargisingoodtime£»hetookacrossroadtheypointedouttohim¡£unfortunatelythefogincreased£»nostarwasvisibleintheheavens£»andthedarknessbecamesogreatthathelosthisroad¡£hetriedtoretracehissteps£»passedtwentyfootpaths£»andatlastwaspletelyastray¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡afterthevexationoflosinghisplaceinthediligence£»camethefeelingofuneasinessastohissituation¡£hewasalone£»onfoot£»lostinaforest£»withoutanymeansoffindinghisrightroadagain£»andwithaconsiderablesumofmoneyabouthim£»forwhichhewasresponsible¡£hisanxietywasincreasedbyhisinexperience¡£theideaofaforestwasconnectedinhismindwithsomanyadventuresofrobberyandmurder£»thatheexpectedsomefatalencountereveryinstant¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡tosaythetruth£»hissituationwasnotencouraging¡£theplacewasnotconsideredsafe£»andforsometimepasttherehadbeenrumorsofthesuddendisappearanceofseveralhorse¡dealers£»thoughtherewasnotraceofanycrimehavingbeenmitted¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ouryoungtraveller£»withhiseyesstaringforward£»andhisearslistening£»followedafootpathwhichhesupposedmighttakehimtosomehouseorroad£»butwoodsalwayssucceededtowoods¡£atlastheperceivedalightatadistance£»andinaquarterofanhourhereachedthehighroad¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡asinglehouse£»thelightfromwhichhadattractedhim£»appearedatalittledistance¡£hewasgoingtowardtheentrancegateofthecourtyard£»whenthetrotofahorsemadehimturnhishead¡£amanonhorsebackhadjustappearedattheturningoftheroad£»andinaninstantwasclosetohim¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡thefirstwordsheaddressedtotheyoungmanshowedhimtobethefarmerhimself¡£herelatedhowhehadlosthimself£»andlearnedfromthecountrymanthathewasontheroadtopithiviers¡£montargiswasthreeleaguesbehindhim¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡thefoghadinsensiblychangedintoadrizzlingrain£»whichwasbeginningtowettheyoungclerkthrough£»heseemedafraidofthedistancehehadstilltogo£»andthehorseman£»whosawhishesitation£»invitedhi