按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
芰钊松K馐退担衷谠谙L乩樟斓枷拢甑牟ɡ祭肺侍庥锌赡艿谝淮位竦媒饩觯褐皇窃诘鹿砣醯哪切┠甏铮斩菏淙氩ɡ迹挂恍┎ɡ既吮涞梦按蠖O眨衷诩热坏鹿渴⒘耍褪票匾滩⒄飧龅厍顾烤换偷鹿灾肿宓睦碛桑虻サ匕衙褡搴喜⑵鹄词遣豢赡艿摹5且恢帧安级参恕狈椒ā礁鲈轮螅D防吃谝桓霰竿忌辖馐臀沟紫鹕偈褡濉彩恰巴豢赡艿摹薄K腥希骸暗挚剐卸闹饕吠贰ふ淮觯牵ㄏD防吃谡飧鲋っ骷星康鳎┱獠皇恰跋录吨富庸倜堑耐┮埃皇俏业摹!闭饫铮D防臣蚨痰谋始侵傅氖且桓龅掠锒逃铮唬╳eiss
sehr genau,was verge hr),可以翻译成“(我)确切知道正在发生的事情”或“(他)确切知道正在发生的事情”。(当时在场的乌利克斯将军战后回忆此事说:“凡是我做的事,元首无一不知道。’(参看赫尔穆特·克劳斯尼科教授的《希特助和在波兰的刽子手》vtz,1963,
166页以后)但是,再没有谁回忆此事。我手头有冯.李勃将军的日记,他虔诚地相信基督教教义,按理说也该毫无隐瞒地说到这话,然而没有。而1938午末,希特勒曾故意止乌利克斯出乖露丑。现在还没有哪位历史著作者去劳心费神翻译希姆莱的讲话记录。爱德华。瓦格纳上校在第二天写给妻子说:“昨天非常有趣。晚上希姆莱在可布林斯向总司令讲话。关于讲话的事, 以后当面告诉你……” )两个星期之后,希姆莱在鲁尔市讲了话。他的笔记是这样的:“元首交给党卫军头子的使命:确保德国人种的质量。血统的价值是至高无上的。新的领土不是政治问题,而是人种学的问题。”
这个关于人种学的任务交给了海德里希。如同在奥地利和捷克斯洛伐克一样,德国军队洪水般地涌去,警察象大网一样尾随于后。在目前的波兰战役中,他的特遣队直接隶属于将军们。每个军团有特别行动队,每个军有由一百名军官组成的特遣队,穿着武装党卫军制服,袖子上佩带着SD(党卫军保安处)的标志。他们的主要任务是从事谍报工作——(夺取敌人的文件)和从事反游击队工作,换成军队中的通常说法是,“与后方的任何反帝国或反日耳曼分子战斗”。据海德里希十个月后所写的指导特遣队从事“在这些新的领土上从政治思想意识出发的保安活动”的特殊命令,是希特勒亲自颁发的。但是,这个命令的真正解释人——包括海德里希从容不迫地提到的对波兰领导人的清洗“达几千人”——显然是海德里希。9月7日,他向他的下属下达简要命令
(一点儿也没提及元首命令)如下:“要把波兰的上层统治阶级转移到尽可能远的安全地方。其余的中下层阶级不能受到专门教育,但要以某种方式使他们慑服。”对于海德里希,他的特遣队所肩负的防范任务是根本使命—一对黑名单上的上千名波兰首要人物穷追到底,直至捕获,不等他们团结起来进行反抗,就把他们肃清。
与隶属于军队的党卫军特遣队平行,还有一个机构独立的‘特别任务”特遣队。它由傲慢而残忍的党卫军尤多·冯·沃伊施将军指挥,他们在波兰为所欲为。大部分早期的反波兰人和犹太人的暴行都是沃伊施干的。当他最后根据德国军令被踢出波兰时,他曾大声抗议,说他是通过希姆莱得到过元首的若干指示,叫他制造“恐怖气氛”,借以达到阻止波兰人进行暴力行动的目的,这种说法似乎不合逻辑。(希姆莱给沃伊施的命令仍在,日期是9月
3日;让他负责彻底镇压在上西里西亚新占领地区的新出现的波兰暴动,没有提及希特勒。)沃伊施被撵走了,海德里希为此而恼怒,后来他说军队出来干涉,是因为他们对希姆莱交给特遣队的“政治任务”一无所知,海德希声称希姆莱在奉元首和戈林的指示行动;他抱怨说,军队把特遣队的行动看成是“随意的野蛮行为”是错误的。
波兰战役中,海德里希是否与希特勒商议过,在什么时候商议的,没有残存的记录。但是,德国陆军关于希特勒简令的记录是很多的,这些记录提供了一幅光怪陆离、令人望而生厌的图画。简言之,希特勒的许多将军们从他那里得知,他的确打算想方设法消灭波兰知识分子,于是他们或者公开支持,或者彼此约定,对此缄默不语。
直到1939年10月:才在波兰大规模地进行“肃清”“潜在的持异议者”。显然这是由于军队的要求才拖延至今的,尽管海德里希迫不急待要进行这项工作。对于军事法庭在审判波兰游击队员时的繁琐而缓慢的法律程序,希特勒怒火中烧——他希望把他们立即处决,但是,海德里希的眼睛却盯着一个更大的猎物。引他的话说:“我们将放掉这小人物,但是那些贵族,罗马天主教徒以及犹太人必须斩尽杀绝。”他提议和军队共同商讨,在德国人进入华沙后消灭敌人的各种方法。9月7日,希特勒在他的私人车厢里会见了勃劳希契,就波兰的政治前景问题,他谈了两个小时。他指示军方,放弃对党卫军行动的干涉。
第二天,希特勒颁发了一套方案,其中的重点是指派党的官员担任政府委员——从事肮脏的工作,他们的任务与陆军在波兰的军政府的任务一样。希特勒和勃劳希契谈话的详情人们所知甚少。爱德华·瓦格纳在9日与弗朗兹·哈尔德将军谈话之后,在日记中写道;“灭绝波兰民族是元首和戈林的旨意。”“至于比这更多的情况,”瓦格纳上校在日记中接着写道,“即使用文字暗示也不行。”同一天,希特勒大本营的一个成员——冯·伏尔曼上校写道:“波兰的战争结束了……元首不断地讨论关于波兰前途的计划——很有趣,但殊不宜记录下来。”然而,哈尔德参谋部的又一位上校几天之后也加入了这个不唱歌的合唱队。“发生了许多事情,而且面临的种种问题大大值得研究,最重要的是关于波兰命运的计划……这些建议是最机密的,对此连一个字也不能写。”只有西普鲁土新任军事总督瓦尔特·海茨将军9月10日在追记他和勃劳希契商谈情况的时候,才使罩在这机密上的面纱揭开一角:“还有一件事,我要用武力统治这个地区。但是战斗部队太讲究那种有害的中世纪的骑土气概。”
把党卫军特遣队的实际行动告诉给勃劳希契这件事,两天之后得到了证实,当时卡纳里斯海军上将提醒凯特尔“大量处决”波兰教土和贵族的计划会损害武装部队的名誉。凯特尔反驳说,这是元首早就作出的决策,元首曾对勃劳希契讲得很清楚——勃劳希契那天早上和戈林一起去拜见元首——“假如武装部队不想参与此事,那么只需他们做到一点,他们容忍党卫军和盖世太保与他们同时出现。”于是在波兰产生了与军政府并行的行政当局。他们将担负起凯特尔所说的(卡纳里斯记录下的)“人口学上的灭绝”工作。实际上,海德里希意识到时间由他支配,他时刻留心军队的急切要求,以拖延真正的流血事情,直到军队离开波兰。因此当拇德里希通知哈尔德的一位参谋瓦格纳上校说计划中的“扫荡”要包括“犹太人、知识分子,教士和贵族”在内时,这位军官只请求不让军队受连累——换句话说,就是屠杀的命令要直接从海德里希那里下达到他的陆军的特遣队。在军队把全面控制占领区的权力移交给党和它的政府委员们之前,这类事最好也不发生。
但是,事实上海德里希没有把希特勒批准清洗犹太人的文件弄到手。9月14日,他向他的下属们报告了他对特遣队的巡视。缜密的会议记录写道;“首领(海德里希)详述了波兰犹太人问题,而且表明了他对这个问题的观点。党卫军头子(希姆莱)将向元首提出某些建议,这些建议只有元首能决定.因为这些建议将产生相当广泛的外国反响。”然而,希特勒只赞同对波兰人的驱逐,当勃劳希契和希姆莱于9月20日在索波特分别与希特勒商议时,他们对此更加清楚了。对勃劳希契,希特勒只谈了犹太人区域计划(引起哈尔德注意,决不能做出任何事情,以致为外国“宣传德国暴行”提供借口)。希特勒下达给希姆莱的比较审慎的指令,可能就是海德里希第二天在柏林对他的特遣队指挥官们所再次提到的:波兰从前的德国各省要合并到帝国、邻近的由讲波兰语的居民构成的Gau,或叫地区,将把科拉克夫作为它的首府,‘可能由奥地利的阿图尔·赛斯一英夸特博士管辖。这个地区——后来的‘波兰总督辖区”——将是计划中的东壁之外的一种无人控制地带:它将接纳波兰的犹太人。希特勒还授权海德里希把犹太人尽可能赶到俄国区域。为推进这一驱逐运动,首先把犹太人集中到各大城市。德国犹太人和残留于德国的三万吉卜赛人,将和他们一起集中到那里。海德里希说,大约百分之三的前波兰统治阶级留下来,他们将被送到集中营。教师,教士,贵族以及复员军官这些受过教育的阶级,将集中起来并抛到残存的波兰地区。工人阶级将为帝国提供源源不断的后备劳动力。希特勒让希姆莱全权指挥这次重新定居行动。
至于冯·勃劳希契将军,他给他的陆军指挥官们发了这样的通知:“警察特遣队已由元首指挥,并受命在占领的国土上担负某种民族学的任务。”指挥官们不能加以干涉,别人也不能认为指挥官们该负什么责任。勃劳希契在9月22日会见海德里希时只订了一条规定,就是;驱逐行动一定不能干涉军队的活动和德国的经济需要。海德里希欣然同意。
无疑,希特勒正在尽情地欣赏战场上的胜利。只要有可能他就视察前线,把他自己和随从的安危置之度外。在前往第八军团司令部时,他的护送队绕着罗兹市兜大圈子,�